Schwimm hin, schwimm her du Ringlein

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Schwimm hin, schwimm her du Ringlein (1806)

1
Nichts schöneres kann mich erfreuen,
2
Als wenn es der Sommer angeht,
3
Da blühen die Rosen im Mayen,
4
Trompeter die blasen ins Feld.

5
Trompeter die haben's geblasen;
6
Soldaten marschieren in's Feld,
7
Sie ziehen dem Feinde entgegen,
8
Zum Streite wohl sind sie bestellt.

9
Dort drunten in's Kaisers Schloßgarten,
10
Da stehet ein Feigenbaum,
11
Da müssen wir alle ablegen
12
Pistolen und Säbelgezeug.

13
Ach Schätzel was hab ich erfahren,
14
Daß du jetzt willst reisen von hier,
15
Willst reisen in's fremde Land nause,
16
Wann kommst du wieder zu mir?

17
Und da ich im fremden Land drausen war,
18
Gedacht ich gleich wieder nach Haus;
19
Ach wär ich zu Hause geblieben,
20
Und hätte gehalten mein Wort!

21
Und als ich wieder nach Hause kam,
22
Feins Liebchen stand unter der Thür;
23
Gott grüß dich du Hübsche, du Feine,
24
Von Herzen gefallest du mir!

25
Ich brauche dir nicht zu gefallen,
26
Ich habe schon längst einen Mann,
27
Dazu einen hübschen und feinen,
28
Der mich wohl ernähren kann.

29
Was zog er aus seiner Tasche?
30
Ein Messer war scharf und war spitz;
31
Er stach es feins Liebchen ins Herze,
32
Das rothe Blut gegen ihn spritzt.

33
Er zog es gleich wieder herause,
34
Vom Blute da war es so roth,
35
Hast du nun gelitten die Schmerzen,
36
So will ich auch leiden den Tod.

37
Da nun das Liebchen gestorben,
38
Wo begrabt man sie denn hin?
39
In ihres Vaters Schloßgarten,
40
Wo weiße Lilien blühn.

41
Was zog er da von seinem Finger?
42
Ein Ringlein, das war von Gold,
43
Er warf es sogleich in das Wasser,
44
Die Wellen, die geben den Schein.

45
Schwimm hin, schwimm hin, du Ringlein,
46
Schwimm hin in das Meer hinein,
47
Und grüß mir mein Vater und Mutter,
48
Und sag, ich komm nimmermehr heim.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.