Die altväterische und doch treue Liebe, nach Hr. Fröschmeuslers Schreib-Art

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Die altväterische und doch treue Liebe, nach Hr. Fröschmeuslers Schreib-Art (1745)

1
Nimm an, du sehr Geliebte fein,
2
Mein klein und treues Briefelein,
3
Das drob nunmehro wohlgemuth
4
Traun mit viel Liebe kommen thut.
5
Nechst thate ich spatziren gahn,
6
Und traff dich unterwegens an,
7
Da hab ich mit dir fort und fort
8
Geredet gar sehr viele Wort.
9
Du sahst mir so fein ehrlich aus,
10
So balde als ich kam nach Hauß,
11
So habe ich den gantzen Tag
12
Dir nachgesonn ohn alle Plag.
13
Kurtzum/ ich find in mir den Trieb
14
Von einer rein und frommen Lieb,
15
Daß ich mich hierob fast vergaß
16
Vor grosser Lieb ohn allen Spaß.
17
Daher ich mich erkühne keck,
18
Ich bitt den Fehler mir zudeck.
19
Ob du denn wohl mein schlecht Person
20
Lieben willst ohn Spott und Hohn.
21
Denn Liebe auf der bösen Welt
22
Sonst balde übern Hauffen fält.
23
Wenn nun bald Antwort kommen thut,
24
So ist mir traun recht wohlgemuth.
25
Ich hab dich lieb von Hertzengrund,
26
Dieß bleib ich auch zu jeder Stund.
27
Denn glaube mir nur sicherlich,
28
Mein Hertze liebt dich inniglich.
29
Wenn du nun bilgest meine Sach’n,
30
So wolln wir balde Hochzeit mach’n,
31
Denn heist es alles wohlgethan,
32
Zu meiner Freude Lobesan.
33
Schencke mir nun dein Cräntzelein,
34
O allerliebstes Jungfräulein,
35
Du findest bey mir gnug zu zehr’n,
36
Ich will dich auch von Hertzen ehr’n.
37
Drum werde balde ohnbeschwehr
38
Mein Kind und ehelich Hauß-Ehr.
39
Ich bleib dir stetig zugethan,
40
Bis daß der grosse Sensemann
41
Sein altes Stunden-Glas zerbricht,
42
Und eher laß ich dich auch nicht.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.