Abschiedszeichen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Abschiedszeichen (1806)

1
Wie schön blüht uns der Mayen,
2
Der Sommer fährt dahin,
3
Mir ist ein schön Jungfräuelein
4
Gefallen in meinen Sinn.
5
Bey ihr ja wär mir wohl,
6
Wann ich nur an sie denke,
7
Mein Herz ist freudenvoll.

8
Wenn ich des Nachts lieg schlafen,
9
Mein Feinslieb kommt mir für,
10
Wenn ich alsdann erwache,
11
Bey mir ich niemand spür;
12
Bringt meinem Herzen Pein,
13
Wollt Gott, ich sollt ihr dienen,
14
Wie möcht mir bas gesein.

15
Bey ihr da wär ich gerne,
16
Bey ihr da wär mirs wohl;
17
Sie ist mein Morgensterne
18
Strahlt mir ins Herz so voll.
19
Sie hat ein rothen Mund,
20
Sollt ich sie darauf küssen,
21
Mein Herz würd mir gesund.

22
Ich werf mit Rosenblättern
23
In Liebchens Fenster ein:
24
Ey schlafe oder wache,
25
Ich möchte bey dir seyn!
26
Das Fensterlein steht auf
27
Wie bey dem Vogelsteller,
28
Ich wag mich nicht hinauf.

29
Wollt Gott, ich fänd im Garten
30
Drey Rosen auf einem Zweig,
31
Ich wollte auf sie warten,
32
Ein Zeichen wär's mir gleich;
33
Das Morgenroth ist weit,
34
Es streut schon seine Rosen,
35
Adie meine schöne Maid.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(17811831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.