Des Antonius von Padua Fischpredigt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Des Antonius von Padua Fischpredigt (1806)

1
Antonius zur Predig
2
Die Kirche findt ledig,
3
Er geht zu den Flüssen,
4
Und predigt den Fischen;
5
Sie schlagn mit den Schwänzen,
6
Im Sonnenschein glänzen.

7
Die Karpfen mit Rogen
8
Sind all hieher zogen,
9
Haben d' Mäuler aufrissen,
10
Sich Zuhörens beflissen:
11
Kein Predig niemalen
12
Den Karpfen so gfallen.

13
Spitzgoschete Hechte,
14
Die immerzu fechten,
15
Sind eilend herschwommen
16
Zu hören den Frommen:
17
Kein Predig niemalen
18
Den Hechten so gfallen.

19
Auch jene Phantasten
20
So immer beym Fasten,
21
Die Stockfisch ich meine
22
Zur Predig erscheinen.
23
Kein Predig niemalen
24
Den Stockfisch so gfallen.

25
Gut Aalen und Hausen
26
Die Vornehme schmausen,
27
Die selber sich bequemen,
28
Die Predig vernehmen:
29
Kein Predig niemalen
30
Den Aalen so gfallen.

31
Auch Krebsen, Schildkroten,
32
Sonst langsame Boten,
33
Steigen eilend vom Grund,
34
Zu hören diesen Mund:
35
Kein Predig niemalen
36
Den Krebsen so gfallen.

37
Fisch große, Fisch kleine,
38
Vornehm' und gemeine
39
Erheben die Köpfe
40
Wie verständge Geschöpfe:
41
Auf Gottes Begehren
42
Antonium anhören.

43
Die Predigt geendet,
44
Ein jedes sich wendet,
45
Die Hechte bleiben Diebe,
46
Die Aale viel lieben.
47
Die Predig hat gfallen,
48
Sie bleiben wie alle.

49
Die Krebs gehn zurücke,
50
Die Stockfisch bleiben dicke,
51
Die Karpfen viel fressen,
52
Die Predig vergessen.
53
Die Predig hat gfallen,
54
Sie bleiben wie alle.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.