Die abgedanckte Liebe, oder das Körbgen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Die abgedanckte Liebe, oder das Körbgen (1745)

1
Mein Herr! letzt kam ein Brieff von ihrer
2
eignen Hand,
3
Darinnen nennt man mich der Reitzung Gegen-
4
stand,
5
Sein treu und frommes Lamm; o! was vor
6
albre Possen!
7
Ich glaube gantz gewiß, mein Herr! sie sind ge-
8
schossen.
9
Sie brennen voller Lust, voll grosser Liebes-
10
Brunst,
11
Dieß schreibt ihr eigner Kiel; alleine, Herr! mit
12
Gunst,
13
Dieß klingt sehr abgeschmackt, sehr schlecht und
14
niederträchtig,
15
Sie geben sich zu bloß, sie sind ihr selbst nicht
16
mächtig.
17
Die Liebe läst sich nicht mit einem jeden ein.
18
Wer liebt, muß tugendhafft und auch verschwie-
19
gen seyn.
20
Und beydes sind sie nicht; nach ihrem geilen
21
Rennen,
22
Wird sie fast jedes Kind in unserm Orte kennen.
23
Es ist ja gantz bekannt, es weiß ja jedermann,
24
Daß keine Köchin mehr, der sie nicht zugethan.
25
Die wilde Liebes-Glut erhitzet ihre Glieder,
26
Die schläget Ehre, Glück, und alle Wohlfahrt
27
nieder.
28
Wer jeden Tag, wie sie, zwey Dutzend Gläser
29
leert,
30
Wer ohne Kümmerniß von seiner Schnure zehrt,
31
Und sonsten nichts verdient; mit dem nimmt es
32
behende,
33
(wie man es treibt, so gehts) ein schlecht und
34
schändlich Ende.
35
Zwar, ich verzeihe sie ihr frey geschrieben Blatt.
36
Doch, da sie nun mein Kiel genug gewarnet hat,
37
So müssen sie auch selbst ihr eigen Wohl be-
38
dencken,
39
Sonst möchte manche noch sie auch ein Körb-
40
gen schencken.
41
Klingt ihnen dieser Satz vieleicht etwas zu frey,
42
So glauben sie, daß es die Frucht der Wahr-
43
heit sey.
44
Sie sind vor diesesmahl nach Würden abgeloh-
45
net.
46
Vielleicht, damit ihr Kiel des Schreibens bald
47
entwohnet.
48
Wenn also ihr Verstand, mein Herr! sein bestes
49
thut,
50
Vieleicht wird mit der Zeit Sie
51
noch gut.

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.