Die verachtete und erzürnte Liebe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Gotthold Spindler: Die verachtete und erzürnte Liebe (1745)

1
Ungetreu und falsche Seele! ehemahls gelieb-
2
ter Schatz!
3
Gabst du meiner frohen Regung nicht in deinem
4
Hertzen Platz,
5
Als ich es zum ersten mahl so mit Furcht als Zit-
6
tern wagte,
7
Als die fromme Redligkeit dir von meiner Treue
8
sagte?
9
Dencke nur an unser Bündniß, dencke an den er-
10
sten Kuß,
11
Der dich deiner grossen Boßheit stündlich über-
12
zeugen muß.
13
Sinne etwas besser nach; war ich nicht dein Hertz
14
und Leben?
15
Hat nicht die verlogne Brust meiner Liebe Raum
16
gegeben?
17
Siehe! bin ich gleich verlassen, nimmt sich nie-
18
mand meiner an,
19
Ey so glaube, daß der Himmel deine Falschheit
20
rächen kan.
21
Glaube, wenn nicht meinen Geist Furcht, Angst,
22
Raserey und Liebe
23
Wenn nicht selbsten deine Untreu meinen Kiel zun
24
Dichten triebe,
25
Warlich, Kind! ich wolte schweigen; aber da
26
mein Auge thränt,
27
Da man dich mir nur zur Schande, und zur
28
Pein und Schmach erwehnt,
29
O! so ist mein Schmertz gerecht; lache nur bey
30
meinen Schmertzen,
31
Banne mich aus deiner Brust, banne mich aus
32
deinem Hertzen;
33
In mir glüht und brennt die Rache. Dein ver-
34
haßter Ubermuth
35
Bauet mir den Sarg zum sterben, wo die from-
36
me Liebe ruht.
37
Auch selbst meine bange Grufft soll dein falsches
38
Hertze schrecken;
39
Mein verfaultes todten Bein soll dir Grauß
40
und Angst erwecken.
41
Ja, dir soll, zu deiner Kränckung, der gesetzte Lei-
42
chenstein
43
Mit der Inschrifft voller Rache, deines Ehstands
44
Hölle seyn.
45
Gehe! thue was du wilt! laß dich etwas bessers
46
küssen,
47
Meine Marter soll der Tod, meine Pein die
48
Grufft versüssen.
49
Wie ein Pilgrim hier in Kedar schüchtern und
50
verlassen irrt,
51
Wie er halb verzweiffelnde stöhnet, seuffzet, klagt
52
und girrt,
53
Eben so ists auch mit mir; Himmel! höre doch
54
mein Bitten!
55
Reiße mich, so bald du wilt, aus den falschen
56
Mesechs Hütten!
57
Brich den schwachen Bau des Cörpers! brich
58
ihn heute noch entzwey!
59
Laß es heute noch geschehen, alles gilt mir einer-
60
ley.
61
Nun ich sterbe. Wenn ich einst aus dem Stau-
62
be auch erwache,
63
O! so ruff ich über dir! Meineids-volle Rache!
64
Rache!

(Spindler, Christian Gotthold: Unschuldige Jugend-Früchte. Leipzig, 1745.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.