Der Graf und die Königstochter

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Der Graf und die Königstochter (1806)

1
O daß ich könnt' von Herzen
2
Singen eine Tageweiß,
3
Von Lieb' und bittern Schmerzen!
4
Merkt auf, merkt auf mit Fleiß,
5
Wie's einer Königstochter ging
6
Mit einem jungen Grafen!
7
Nun hört groß Wunderding!

8
An ihres Vaters Tafel
9
Saß mancher Ritter werth,
10
Doch liebte sie den Grafen
11
Vor allem was auf Erd,
12
Was Gott durch seine Weisheit schuf;
13
Aus heimlichem bangem Herzen
14
Thät sie so manchen Ruf.

15
»herr Gott, send mir das Glücke,
16
Daß er mein Herz erkenn!
17
Lös mir auf Band und Stricke
18
Der edlen Venusin!«
19
Und was ihr in dem Herzen lag,
20
Das lag wohl auch dem Grafen
21
Im Sinn bei Nacht und Tag.

22
Keins klagt dem andern offen,
23
Was ihm am Herzen lag;
24
Ein jeder thäte hoffen
25
Einen guten Freudentag,
26
Der doch zuletzt mit Jammer kam,
27
Sie schrieben sich Liebesbriefelein,
28
Ganz frei und ohne Scham.

29
Darin sie sich gemeldet
30
Von einem Brunnen kalt,
31
Der lag so weit im Felde,
32
Vor einem grünen Wald,
33
Wer ehe käm zu des Brunnens Fluß,
34
Der sollte des andern warten;
35
Also war ihr Beschluß.

36
Die Jungfrau thät sich zieren
37
In einen Mantel weis,
38
Ihre Brüst' thät sie einschnüren,
39
Vermacht mit allem Fleis;
40
Auch sprach die edle Jungfrau schon:
41
»kein Mann soll mir's aufreißen,
42
Denn eines Grafen Sohn!«

43
Sie kam wohl zu dem Brunnen,
44
Sie fand viel Lust und Freud,
45
Sie dacht: »Ich hab gewonnen!
46
Mein Trauern ist zerstreut,
47
Aus aller Noth bin ich erlößt,
48
O daß ich säh hertreten
49
Mein Hoffnung und mein Trost.«

50
Zur Hand lief aus dem Walde,
51
Eine grimme Löwin her.
52
Die Jungfrau sah sie balde,
53
Sie lief von dannen fern,
54
Und kam nicht wieder denselben Tag;
55
Ihren Mantel ließ sie liegen,
56
Daraus kam Noth und Klag.

57
Die Löwin warf ihre Jungen
58
Wohl auf den Mantel gut,
59
Der Mantel ward durchdrungen
60
Von Schweiß und rothem Blut.
61
Darnach die Löwin wieder ging
62
Zu Walde mit ihren Jungen,
63
Da kam der Jüngeling.

64
Wie er den Mantel gefunden,
65
Besprengt mit Blute so roth,
66
Da schrie er laut zur Stunden:
67
»o weh! meine Liebe ist todt,
68
Wie sie mich nicht gefunden hat,
69
Hat sie sich selbst getödtet.
70
O weh, der großen Noth!

71
Nun mag es Gott erbarmen!«
72
Thät er so manchen Ruf:
73
»o weh, o weh mir Armen,
74
Seither daß Gott mich schuf!«
75
Sein Schwerdt das zog er aus der Scheid:
76
»nun kömmts mit mir zu Ende,
77
Heilig Dreyfaltigkeit!

78
Wie hast du meiner vergessen,
79
Wo ist das edle Weib?
80
Sie haben die Thiere gefressen,
81
So gilts auch meinen Leib!
82
Sie ist durch mich gestorben hie,
83
Will ich ihren Leib bezahlen!«
84
Er fiel auf beyde Knie.

85
»gott segne dich, Mond, und Sonne,
86
Desgleichen Laub und Gras!
87
Gott gesegne dich, Freud und Wonne
88
Und was der Himmel beschloß!«
89
Sein Schwerdt das stach er durch sein Herz:
90
»es soll kein Frauenbilde,
91
Durch mich mehr leiden Schmerz!«

92
Die Sonne sank zum Abend,
93
Die Jungfrau wieder kam
94
Wohl zu dem Brunnen gelaufen,
95
Ein tödtlich Herz vernahm,
96
So bitterliche Klage fürwahr;
97
Sie rang ihre schneeweiße Hände,
98
Rauft aus ihr gelbes Haar.

99
Die Jungfrau thät sich neigen
100
Wohl auf den Grafen schön:
101
»gott gesegne dich, Erb und Eigen
102
Und dich königlich Kron!
103
Desgleichen, Feuer, Wasser, Luft und Erd!«
104
Indem thät sie aufspringen,
105
Und zog aus ihm sein Schwerdt.

106
»hast du durch mich aufgeben
107
Land, Leute, Ehr und Gut;
108
Verloren hier dein Leben,
109
Vergossen auch dein Blut,
110
Weil du gemeint, ich sey ermordt,
111
So will ich bey dir bleiben
112
Ewiglich hier und dort.«

113
Das Schwerdt das thät sie stechen
114
Durch ihr betrübtes Herz.
115
Gott woll nicht an ihr rächen,
116
Den Tod mit ewgem Schmerz!
117
Denn es wahrlich am Tage liegt,
118
Die Lieb überwindet alle Dinge
119
In dieser betrübten Zeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(17811831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.