Straßburger Münster

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Straßburger Münster (1806)

1
Laß, o Herr, das Werk der Zeiten,
2
Das Dein Hauch hat angereget,
3
Heut durch meinen Mund ausdeuten,
4
Großes Wort sich schwer beweget,
5
Schwer und langsam wie die Steine,
6
Die aus rauhem Fels gespalten,
7
Sich erhoben zum Vereine
8
Und den hohen Thurm gestalten.

9
Gott erschuf am zweiten Tage,
10
Der vom Wasser schied die Erde,
11
Zeugen dieser heil'gen Sage,
12
Felsen sich zum Opferheerde;
13
Erwin sah die heil'gen Zeugen
14
Drüben harrend an dem Rheine,
15
Und im Geiste ward ihm eigen,
16
Was ein jeder sag' und meine.

17
Wie sie alle ihm gebieten,
18
Daß er sie hinüber führe,
19
Daß sie heil'gen Dienst behüten,
20
Daß die heil'ge Kunst sie ziere;
21
Daß aus felsenfestem Kerne
22
Sich erbaue Gottes Kirche,
23
Darum treiben Gottes Sterne
24
Goldne Adern durch's Gebirge.

25
Seht mit diesem Goldgewinne,
26
Den sie zu dem Rheine senden,
27
Regen sie der Menschen Sinne,
28
Wirken sie in fleiß'gen Händen,
29
Daß sie große Gaben schenken,
30
Zu der großen Münsterkirche,
31
Die der Erwin will erdenken
32
Aus den Felsen im Gebirge.

33
Erwin reißt mit schnellem Bleie
34
Viele Pläne zu dem Baue,
35
Doch es fehlt die rechte Weihe,
36
Daß er auch das Rechte schaue,
37
Zu der Wildniß jener Berge
38
Dringt er in Verzweiflung weiter,
39
Klagt, daß Wahrheit sich verberge
40
Auf des Schönen Himmelsleiter.

41
Betend kommt er so zur Kirche,
42
Die der erste Christ erbaute,
43
In dem wildesten Gebirge,
44
Daß er seinen Herren schaute;
45
Sieht ein zierlich Bild des Stalles,
46
Wo der Herr einst ward geboren,
47
Und das geht ihm über alles,
48
Und er hat es gleich erkoren.

49
Die Kapell' aus Stabgeflechten
50
Ist mit Blumen reich verzieret,
51
Und was andre bilden möchten,
52
Diesem Plan der Preis gebühret;
53
Nein kein Tempel alter Zeiten,
54
Kann entzücken wie die Hütte,
55
Soll sich Dauerndes bereiten,
56
Steigt es nur aus frommer Sitte.

57
Wo die Krippe einst gestanden,
58
Ist der Altar aufgerichtet,
59
Wo das Kind, die Hirten standen,
60
Hat der Morgen ihn umlichtet,
61
Und zwei Thürme, wo der Tauben
62
Keusch getrennte Liebe wohnet,
63
Sich erheben, wie der Glauben
64
Der im Geist hoch oben thronet.

65
Unser guter Meister sinnet,
66
Daß der Bau in Stein sich gründet,
67
Bischof Conrad's Herz gewinnet,
68
Und der Bau wird weit verkündet,
69
Und Vergebung aller Sünden
70
Wird zu diesem Bau verliehen,
71
Jedem, der sich da wird finden,
72
Treu und muthig im Bemühen.

73
Bischof Conrad wohl berathen,
74
Kommt mit heilgem Öl und Weine,
75
Mit dem Stabe, mit dem Spaten,
76
Legt geschickt die Gründungssteine,
77
Ringsum stehn die Arbeitsleute,
78
Alle Geistliche des Landes,
79
Alle Zünfte graben heute,
80
Selbst die Herren edlen Standes.

81
Als die Weihung ist vollendet,
82
Tritt der Bischof still zurücke,
83
Doch ein Streit hat bald geschändet
84
Dieser Sonne Gnadenblicke,
85
Wohl mit Recht ist lang verkündet,
86
Daß der Teufel sich bestelle,
87
Wo die Kirche wird begründet,
88
Seinem Dienste die Kapelle.

89
Eh der Bischof sie kann trennen,
90
Ist ein Kampf da ausgebrochen,
91
Brüder wild im Kampf entbrennen
92
Und der Eine ist erstochen.
93
»wer hat diesen Streit entzündet?«
94
Ruft der Bischof mit Entsetzen,
95
»neu sei dieser Bau begründet,
96
Nicht mit Blut dürft ihr ihn netzen.«

97
Und es sprach der Mordgeselle:
98
»wo Dein heil'ger Arm gegraben,
99
Von der lieben Gnadenstelle,
100
Stieß er mich wie einen Knaben;
101
Weiß, ich hab den Tod verdienet,
102
Daß ich Bruderblut vergossen,
103
Doch es sei die Welt versühnet,
104
Ihr zum Heil sei es geflossen.

105
Wißt, es fließen hier im Grunde
106
Zwei versteckte böse Quellen,
107
Stopft Ihr nicht die Doppelwunde,
108
Werdet Ihr den Thurm nicht stellen,
109
Ganz umsonst sind hier die Pfähle,
110
Steine, Mörtel ganz vergebens,
111
Wenn ich's nicht zum Grab erwähle
112
In der Fülle meines Lebens.

113
Eine Quelle will ich laben
114
Mit des armen Bruders Leiche,
115
Und ein Grab mir selber graben,
116
Daß das Wasser schaudernd weiche.
117
Dann erst ist der Thurm begründet,
118
Und das Wasser ist bezwungen,
119
Und die Säulen hoch verbündet
120
Sind vom Sumpfe nicht verschlungen.

121
Eilet euch ihr starken Hände,
122
Daß ihr euer Grab vollendet,
123
Weh ihr glüht wie Feuerbrände,
124
Erde reinigt, was sie schändet,
125
Seid begrüßt ihr Rein'gungs-Quellen,
126
Schaudert nicht vor mir zurücke,
127
Ich umspanne eure Wellen,
128
Bin des Heiles feste Brücke.«

129
Und der Bischof sieht zum Heile
130
Hier das Unheil ausgedeutet,
131
Viele Schuh tief grub in Eile
132
Dieser Mörder und erstreitet
133
Sich ein Grab in tiefen Quellen,
134
Die dem Meister sich verbargen,
135
Sicher kann er Mauern stellen
136
Auf dem Leichnam dieses Argen.

137
Wo die Brüder eingegraben
138
Weiht der Bischof neu die Stelle,
139
Friedlich werden böse Knaben
140
Nun des heilgen Baues Schwelle,
141
Und der Thurm ersteigt in Eile
142
Ohne Streit die höchste Höhe,
143
Wo ich jetzt zu meinem Heile
144
Zu der Gnadenmutter flehe.

145
Flehe, daß sie mich von hinnen
146
Zu dem Bau des Himmels nehme,
147
Neue Lehre zu gewinnen,
148
Denn als Meister ich mich schäme,
149
Daß ich diesen Thurm verdorben,
150
Weil der Plan schon hier erfüllet;
151
Was vollendet ist gestorben
152
Und die Sehnsucht nicht mehr stillet.

153
Ja ich fleh um Ungewitter,
154
Flehe um der Blitze Strahlen,
155
Daß sie durch das graue Gitter
156
Dieser Steine Flammen malen,
157
Daß sie brechen und zerschmettern
158
Diesen Thurm, den ich geschlossen,
159
Und schon blick' ich zu den Wettern,
160
Fest entschlossen, unverdrossen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(17811831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.