Mit dem Dolch rühr' ich die Zither

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Mit dem Dolch rühr' ich die Zither (1806)

1
»mit dem Dolch rühr' ich die Zither,
2
Gift ist meiner Stimme Hauchen;
3
Doch sie tobt, nicht wie Gewitter,
4
Bebt nicht, wie Vulkanes Rauchen:
5
Lieblich weiß sich in den Tönen
6
Zorn und Rache zu versöhnen.

7
Sinke Schlummer auf Entzückte!
8
Ach, dies wünschet der Verückte;
9
Dies Erheben im Vergeben
10
Kann Verrath euch nicht erstreben
11
Und der Liebe, die sich so verklärt,
12
Wird noch höh're Lust gewährt.«

13
»nur die Lust der Melodieen,
14
Nicht des Worts verhaltne Schmerzen
15
Dringen durch der Küsse Glühen;
16
Denn sie liebt nicht mit dem Herzen.
17
Ja, ihr geht es, wie dem Kinde,
18
Ihr verfliegt das Wort im Winde.

19
Keinem ist die Schönheit eigen,
20
Allen möchte sie sich zeigen,
21
So in Worten wie in Werken,
22
Um durch Beifall sich zu stärken;
23
Lobst du sie, so ist sie doppelt schön,
24
Sie ist nichtig, wenn sie ungesehn.«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.