Rheinisches Bundeslied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Achim von Arnim: Rheinisches Bundeslied (1806)

1
Das Faß ist nun gebunden;
2
Viel Schläge hat's empfunden,
3
Doch ging es immer recht im Takt
4
Bis es sich krumm gebogen hat.
5
Das Faß ist nun gebunden.

6
Die Dauben sind gehauen;
7
Wollt ihr die Stubben schauen
8
Von Eichen alt wie's deutsche Reich?
9
Sonst ist der Grund nun kahl und gleich.
10
Die Dauben sind gehauen.

11
In Eisen ist's gebunden;
12
Der Eichbaum ist verschwunden.
13
Das deutsche Reich stand schön und stolz,
14
Viel grüne Blätter trug das Holz.
15
In Eisen ist's gebunden.

16
Im Holz viel Vöglein sangen;
17
Seit Beil und Axt erklangen –
18
»wo ist mein Kind, wo ist mein Haus?
19
Franzosen nahmen Alles aus.«
20
Die Vöglein flüsternd sangen.

21
Der Böttcher, der's geschlagen,
22
Will nicht mehr viel nachfragen.
23
Er band es für die Langeweil.
24
Zu Brennholz braucht er's bald in Eil,
25
Der Böttcher, der's geschlagen.

26
Wir wollen mal dran schlagen,
27
Ob es recht voll im Magen!
28
Das große Faß, es klingt so hohl,
29
Als wenn es bald der Teufel hol, –
30
Wir wollen mal dran schlagen!

31
Für Fremde hängt zum Scheine
32
ein Anker drin mit Weine;
33
Das große Faß wird schon so spack,
34
Der schlechte Bund läßt balde nach;
35
Grün war das Holz vom Rheine.

36
Zu Frankfurt steht's im Stillen,
37
Der Rhein, der soll's noch füllen;
38
Drum heißt es auch der Rheinsche Bund.
39
Es kräht danach nicht Hahn noch Hund!
40
Zu Frankfurt steht's im Stillen.

41
Der Rhein trägt ächte Trauben,
42
Franzosen auch dran glauben;
43
Ganz höflich schneiden Deutsche ein,
44
Ganz gröblich trinken sie den Wein.
45
Der Rhein trägt ächte Trauben.

46
So geht's dem Bund am Rheine,
47
So geht es mit dem Weine.
48
Der fromme Deutsche ist das Faß,
49
Woraus der Franzmann trinkt zum Spaß, –
50
So geht's dem Faß am Rheine!

51
Der Primas sich drauf setzet,
52
Und seine Kehle netzet;
53
Wenn ihm der Franzmann giebt 'nen Tritt
54
So tröstet er sich gleich damit,
55
Daß er sich ruhig setzet.

56
Der Böttcher ist Protekter,
57
Er spricht zu ihm als Rekter:
58
Ei sag doch an, mein lieber Sohn,
59
Das Faß ist nicht gemacht zum Thron.
60
Ich schlag dich hinunter mit dem Zepter!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Romantik

Romantik

Bildnachweis: BPK, Berlin (Nationalgalerie, SMB/Jörg P. Anders)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Ludwig Achim von Arnim
(1781–1831)

* 26.01.1781 in Berlin, † 21.01.1831 in Wiepersdorf

männlich, geb. Arnim

deutscher Schriftsteller und wichtiger Vertreter der Heidelberger Romantik

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.