Wie es war und ist

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Christian Boie: Wie es war und ist (1775)

1
Der Herzen gibts nicht mehr in unsern Tagen,
2
Die voll Gefühl auf Erden weit und breit
3
Mit keinem Wunsch als nach der Einen fragen,
4
Der sie sich ganz und lebenslang geweiht;
5
Gern jedem Glück, ists Ihr nicht Glück, entsagen;
6
Unabgeschreckt von Haß, Verfolgung, Neid
7
Wie im Triumf an Ihrem Siegeswagen
8
Hervor sich blähn; was halb Ihr Blick verbeut,
9
Nicht wollen; nur mit innigem Behagen
10
Die Freude fühlen, die auch Sie erfreut;
11
Zufriednes Muts an ihrem Grame nagen,
12
Und Jahre durch, was Stolz und Grausamkeit
13
Auflegen kann, und immer willig tragen;
14
Zu leben und zu sterben gleich bereit,
15
Gefahr und Tod um Ihretwillen wagen;
16
Und wenn zuletzt Ihr harter Sinn Sie reut,
17
Die Zweifel fliehn, die um den Busen lagen
18
Und Sie erweicht Ihr Ohr den Seufzern leiht,
19
Als wär es Traum, noch fürchten noch verzagen:
20
Der Herzen gibts nicht mehr zu unsrer Zeit!
21
Der Liebesgott ist nun kein Gott der Klagen:
22
Er kömmt und glüht und lacht der Schüchternheit
23
Und schleicht, will ihn ein stolzes Mädchen plagen,
24
Gelaßen fort, und ist er glücklich heut,
25
Sieht man ihn morgen schon die Flügel schlagen. –
26
Warum bin ich noch von der alten Zeit?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Christian Boie
(1744–1806)

* 19.07.1744 in Meldorf, † 03.03.1806 in Meldorf

männlich, geb. Boie

deutscher Schriftsteller und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.