A

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Heinrich Christian Boie: A (1775)

1
Grabt dem jungen Buchenhaine
2
Eure Schäferinnen ein;
3
Tief dem Herzen soll die meine,
4
Schäfer, eingegraben sein!
5
Voll der süßesten Gefühle
6
Schlägt mein Busen; doch der Mund
7
Mache bei dem Saitenspiele
8
Niemals ihren Namen kund.

9
Reizender ist das Vergnügen
10
In der tiefsten Einsamkeit.
11
Unsre Freuden sind verschwiegen,
12
Ohne Zeugen, ohne Neid.
13
Selbst den Schwur, den wir geschworen,
14
Flüsterten wir leis' am Bach:
15
Eifersucht hat tausend Ohren,
16
Schilf und Bäche plaudern nach.

17
Da wo ihre Heerde spielet,
18
Siehet man die meine nie;
19
Schüchtern und bedächtlich schielet
20
Mein verstohlner Blick auf sie.
21
Unverfärbt hör' ich sie nennen,
22
Sorglos steh ich, wenn sie singt,
23
Und ich scheine nicht zu kennen
24
Ihren Hund, der auf mich springt.

25
Schäfer lernt von feinen Seelen
26
Kalte Worte, kalten Blick!
27
Nicht die Seligkeit erzählen,
28
Sie verschweigen, das ist Glück.
29
Immer, o Geliebte, hülle
30
Unser Bündnis sich in Nacht!
31
Liebe sucht allein die Stille,
32
Wenn sie glücklich ist und macht.

33
Unbedachtsam überfließet
34
Nur ein Thor von seiner Lust;
35
Doch ein kluger Hirt verschließet
36
Selbst den Wunsch in tiefer Brust.
37
Rein und heiß sind meine Triebe;
38
Ewig, ewig bin ich dein,
39
Sage dir daß ich dich liebe,
40
Aber – sag' es dir allein.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Heinrich Christian Boie
(1744–1806)

* 19.07.1744 in Meldorf, † 03.03.1806 in Meldorf

männlich, geb. Boie

deutscher Schriftsteller und Herausgeber

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.