Auf den Tod des hochwürdigen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Auf den Tod des hochwürdigen (1774)

1
Bang, wie dein Gesang o Philomele,
2
Ströme meines Liedes Trauerton!
3
Überwölkt ist meine ganze Seele,
4
Ruh und Freude sind von mir entflohn!
5
Nimmer werd ich meinen Lehrer schauen,
6
Bis mein Aug im Todesschlummer bricht;
7
Bis sein Geist, in jenen Himmelsauen,
8
Mir die Palmenkrone flicht.

9
Weitentfernt von seinem Leichenhügel,
10
Traur ich einsam hier am Leinestrand!
11
Wehe meine Klag', auf schnellem Flügel,
12
Zephyr, in mein mütterliches Land!
13
Ihn, der hohe Tugendthaten übte,
14
Seinen Nebenmenschen Beyspiel gab,
15
Ihn, den meine ganze Seele liebte,
16
Ach, verschlang das frühe Grab.

17
Reines Herzens war er, reiner Sitte,
18
Übte manche hohe Christenthat,
19
Gab dem Armen Brodt in seine Hütte,
20
Streute Blumen auf des Pilgers Pfad.
21
Dem Verlaßnen lächelt', und dem Waisen
22
Stets des edeln Mannes Vaterblick,
23
Glitt die Unschuld aus der Tugend Gleisen,
24
Führt er sie darauf zurück.

25
Zur Beseligung wurd er geboren!
26
Einen Pflegevater, einen Freund
27
Haben an ihm tausende verloren,
28
Und ihr Auge trübet sich, und weint.
29
O ihr Pflegesöhn', und Pflegetöchter,
30
Er verdients, daß eure Zähre rinnt!
31
Aber keine Thränen sind gerechter,
32
Als die meinigen es sind.

33
Ach, er war der Führer meiner Jugend,
34
Glänzte mir mit seinem Beyspiel vor,
35
Predigte mir hohe Christentugend,
36
Und mein Geist hub sich durch ihn empor.
37
Nimmer werd' ich dieses Manns vergeßen,
38
Immer Folger seiner Tugend seyn,
39
Immer, unter schauernden Cypreßen
40
Seinem Grabe Thränen weyhn.

41
Wehmuthsvoll werd ich gen Himmel blicken,
42
Wo mein Freund, im Schooße Gottes, wohnt,
43
Wo ihm Wonn', und dauerndes Entzücken
44
Seines Pilgerlebens Treue lohnt.
45
Unter Engeln, und an Jesus Throne,
46
Werd' ich ihn, in jenen Sternenhöhn,
47
Hellberkränzt mit einer Siegerkrone,
48
Mit des Geistes Augen, sehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.