Auf den Tod Sr. Exzellenz des Herrn Premierministers, Gerlach Adolph von Münchhausen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Auf den Tod Sr. Exzellenz des Herrn Premierministers, Gerlach Adolph von Münchhausen (1770)

1
Welch eine Wolke, die kein Sonnenstral durchblinkt,
2
Hängt sich um jedes Aug?
3
Wem fließt die Zähre, die auf jeder Wange steht,
4
Der Trauer Heroldin?

5
Dem edeln Greise, dem das Looß des Todes fiel,
6
Auf seine Urne, wie der Thau vom Rosenstrauch,
7
Er ist der Thränen werth!

8
Er, deßen Seele nie der Tugend sich verschloß,
9
Der wie ein Genius,
10
Auf diese Erdwelt kam, Glück um sich auszustreun,
11
Verdienste zu erhöhn.

12
Er, der mit Wachsamkeit im Blick, am Ruder saß,
13
Des Landes Wohlfarth wog,
14
Den Flor der Städte hob, und Wonn' und Überfluß
15
Auf die Gefilde rief.

16
Er, dem der Schlummer oft vom Augenliede wich,
17
Wenn Er um Mitternacht,
18
Die Seele auf das Wohl der Menschheit heftete,
19
Und manchen Plan entwarf.

20
Er, der die Musen an die Leine winkte, Er,
21
Der, wie Georg gebot,
22
Mit Rosen ihren Pfad bestreute, manchen Kranz
23
Um ihre Scheiteln wand.

24
Ihr Enkel, dankt es Ihm! Traur Ihn Georgia,
25
Du, seine Lieblingin,
26
Und rolle einen Schleyr um dein gesenktes Haupt,
27
Er starb, dein Vater starb:

28
Beständig dachte Er dein Wohl, bis sich sein Geist
29
Vom Staube loßwand, und
30
Auf Engelschwingen durch der Sterne goldne Reyhn
31
Zum Sitz der Gottheit flog.

32
Da erndtet Er die Frucht der großen Tugenden!
33
Die Sterne unter sich,
34
Schaut Er in eine Welt, die Er beseeligte,
35
Mit heiterm Blick herab.

36
Die Nachwelt ehret Ihn, stellt Ihn zum Muster auf,
37
Pflantzt sein Gedächtniß fort,
38
Der Nachruhm schreibt sein Lob, mit goldner Flammenschrift,
39
Ans Thor der Ewigkeit.

40
Augusta liebet Ihn, gräbt sein ehrwürdig Bild
41
In ihren Busen, wirft
42
Oft einen feuchten Blick, in jene Tage hin,
43
Da Er ihr Schutzfreund war. –

44
Oft klagt noch eine Leyr, in Trauerton gestimmt,
45
Um seine Urne, oft
46
Durchfliegt sein Ruhm, vermischt mit Harfenklang, den Hayn,
47
Und jeder Wipfel horcht.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.