Elegie auf eine Rose

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Elegie auf eine Rose (1769)

1
Die schönste Rose, die der Lenz gebar,
2
Und Zephyr küßte, liegt
3
Mit welken Busen, mit zerstreuten Haar
4
Am Boden, und zerfliegt.

5
Ihr, die, mit voller Wang', am Morgenroth
6
Die Schwestern überstrahlt,
7
Ihr hat jetzt, da der Tag entflieht, der Tod
8
Die Wange bleich gemalt.

9
Entpurpert liegt sie da! Der Schmetterling,
10
Der, als ihr Reiz begann,
11
Voll Lüsternheit an ihrem Busen hieng,
12
Blickt ihren Rest kaum an.

13
Der West, der ihr so oft, von Lieb' erhitzt,
14
Manch süßes Küßchen stahl,
15
Der lose Flatterer, verläßt sie itzt
16
Und tändelt durch das Thal.

17
Du duftetest an keines Mädchens Brust,
18
In keines Mädchens Haar,
19
Du arme Rose, die der Flora Lust,
20
Der Neid der Schwestern war!

21
Von einem Wirbelwind ringsum bestürmt,
22
Sank sie zur Erde hin,
23
Als Donner sich am Himmel aufgethürmt,
24
Lyäens Lieblinginn.

25
Kein Amor bettet je in ihren Schooß! –
26
Selinde kam, und sprach,
27
Indem ein Thränchen ihr vom Auge floß,
28
Das schöne Blümchen, ach!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.