Klagen einer Nonne

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Ludwig Christoph Heinrich Hölty: Klagen einer Nonne (1769)

1
Der Flora junge Rosenhand
2
Bestreuet jetzt die Flur
3
Mit Kränzen, und ein bunt Gewand
4
Umhüllet die Natur.

5
Nur nicht für mich! Mir wallt vom Thal
6
Kein Wohlgeruch empor.
7
Mir tönt das Lied der Nachtigall
8
Nur Klagen in mein Ohr.

9
Mit Fittigen der Mitternacht
10
Irrt die Melancholey
11
Um mich herum. Kein Lenztag macht
12
Mich von dem Kummer frey.

13
Selbst an des heilgen Altars Fuß,
14
Werf ich oft einen Blick
15
In jene Zeit, da Damons Kuß
16
Mir Himmel war, zurück.

17
Beym Paternoster seufze ich
18
Die Worte himmelan,
19
Erhöre, heilge Jungfrau, mich,
20
Und schenk mir ihn zum Mann.

21
Um meine Augenlieder schleicht
22
Der süße Schlaf nicht gern;
23
Oft sieht, wenn schon die Nacht entweicht,
24
Mein Leid der Morgenstern.

25
Stets schwebt mir meines Damons Bild
26
Vor Augen, der die Luft
27
Mit lauten Trauertönen füllt,
28
Und meinen Namen ruft.

29
Vergebens ruft! Nie werd ich ihn,
30
Den treuen, wiedersehn,
31
Nie mit ihm, wenn die Bäume blühn,
32
Durch Schattenhayne gehn.

33
Nein, trauern werd ich, bis der Arm
34
Des Grabes mich umfaßt,
35
Wenn du o Schwermuth, und du Harm
36
Mich aufgezehret hast.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.