Das hohe Lied vom Passe

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Adolf Glaßbrenner: Das hohe Lied vom Passe (1843)

1
Hinaus in's Freie wollte nun ich wandeln,
2
Da
3
Das geht nicht so! Da gibt's noch viel zu handeln!
4
Du hast ja keinen Paß!
5
Du hast ja keinen Paß!

6
Jedwedes Wesen, das hier promeniret
7
Im Feld und in der Stadt,
8
Es wird sofort gesetzlich arretiret,
9
Wenn keinen Paß es hat!
10
Wenn keinen Paß es hat!

11
Der Bürgersmann, so still des Weges ziehet
12
Mit Weib und Kind am Arm,
13
Braucht einen Paß, denn eh' er's sich versiehet,
14
Umarmt ihn ein Gensd'arm!
15
Umarmt ihn ein Gensd'arm!

16
Umarmet ihn und küßt ihn auf die Backe;
17
Bringt aber gleich nachher
18
Ihn in Prison, und haut ihm durch die Jacke,
19
Entbehrt des Passes er!
20
Entbehrt des Passes er!

21
Die Dienstmagd, welche geht nach Brod und Käse,
22
Wurst oder sonst so was,
23
Sie käm sofort in strenge Haft, vergäße
24
Sie einmal ihren Paß!
25
Sie einmal ihren Paß!

26
Und wenn der Schneider auf dem wilden Stiere
27
Zufällig unbepaßt
28
Zur Kundschaft reitet, wird mitsammt dem Thiere

29
Das fromme Weib, das seine Blumenspenden
30
Zum Göttertempel trägt,
31
Sieht, wenn sie paßlos, von Gensd'armenhänden
32
Sich mit Beschlag belegt!
33
Sich mit Beschlag belegt!

34
Der Philosoph, der größte Mann der Lettern,
35
Kommt, wär' er noch so dumm,
36
Und wäre er gespickt mit Lorbeerblättern,
37
Nicht um den Paß herum!
38
Nicht um den Paß herum!

39
Der Arzt muß nach dem hohen und hochdummen
40
Ministerial-Erlaß
41
Vom 3. Mai 217 brummen,
42
Besitzt er keinen Paß!
43
Besitzt er keinen Paß!

44
Den Volksvertreter selbst thut in den Bann man,
45
Ihn, der zur Kammerfrist
46
Doch unantastbar, ihn selbst tastet man an,
47
Wenn er passiv nicht ist!
48
Wenn er passiv nicht ist!

49
Und wer verreis't, zwei Meilen oder weiter,
50
Ist zwar des Passes quitt,
51
Kriegt aber zwei Gensd'armen als Begleiter
52
Auf seine Kosten mit!
53
Auf seine Kosten mit!

54
Ganz ungestört, noch von des Volkes Liebe
55
Bejubelt, zieh'n durch's Land
56
Einzig nur die Betrüger und die Diebe
57
Und was damit verwandt!
58
Und was damit verwandt!

59
Heil, Heil, dem Paß! Heil unseren Gensd'armen!
60
Heil den Gesetzen, Heil!
61
Heil unserm Herrn zum Schrecken und Erbarmen,
62
Heil Pumpeln-Pampeln, Heil!
63
Heil Pumpeln-Pampeln, Heil!«

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Adolf Glaßbrenner
(1810–1876)

* 27.03.1810 in Berlin, † 25.09.1876 in Berlin

männlich, geb. Glassbrenner

deutscher Humorist und Satiriker (1810–1876)

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.