Lied am Geburtstage

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Fürchtegott Gellert: Lied am Geburtstage (1742)

1
Dir dank ich heute für mein Leben;
2
Am Tage, da du mir's gegeben,
3
Dank ich dir, Gott, dafür.
4
Durch freie Gnad allein bewogen,
5
Hast du mich aus dem Nichts gezogen;
6
Durch deine Güte bin ich hier.

7
Du hast mich wunderbar bereitet,
8
An deiner Rechten mich geleitet,
9
Bis diesen Augenblick.
10
Du gabst mir tausend frohe Tage,
11
Verwandeltest selbst meine Klage
12
Und meine Leiden in mein Glück.

13
Ich bin der Treue zu geringe,
14
Mit der du, Herrscher aller Dinge,
15
Stets über mich gewacht.
16
O Gott! damit ich glücklich werde,
17
Hast du an mich, mich Staub und Erde,
18
Von Ewigkeit her schon gedacht!

19
Du sahst und hörtest schon mein Sehnen,
20
Und zähltest alle meine Tränen,
21
Eh ich bereitet war;
22
Und wogst, eh ich zu sein begonnte,
23
Eh ich zu dir noch rufen konnte,
24
Mir mein bescheiden Teil schon dar.

25
Du ließt mich Gnade vor dir finden;
26
Und sahst doch alle meine Sünden
27
Vorher von Ewigkeit.
28
O welche Liebe! welch Erbarmen!
29
Der Herr der Welt sorgt für die Armen,
30
Und ist ein Vater, der verzeiht.

31
Für alle Wunder deiner Treue,
32
Für alles, dessen ich mich freue,
33
Lobsinget dir mein Geist.
34
Er selber ist dein größt Geschenke;
35
Dein ist's, daß ich durch ihn dich denke,
36
Und dein, daß er dich heute preist.

37
Daß du mein Leben mir gefristet,
38
Mit Stärk und Kraft mich ausgerüstet,
39
Dies, Vater, dank ich dir;
40
Daß du mich wunderbar geführet,
41
Mit deinem Geiste mich regieret,
42
Dies alles, Vater, dank ich dir.

43
Soll ich, o Gott! noch länger leben:
44
So wirst du, was mir gut ist, geben;
45
Du gibst's, ich hoff auf dich.
46
Dir, Gott, befehl ich Leib und Seele.
47
Der Herr Herr, dem ich sie befehle,
48
Der segne und behüte mich!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Fürchtegott Gellert
(17151769)

* 04.07.1715 in Hainichen, † 13.12.1769 in Leipzig

männlich, geb. Gellert

Philosoph der Aufklärung, deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.