1. Die Milchfrau

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wilhelm Ludwig Gleim: 1. Die Milchfrau (1761)

1
Auf leichten Füßen lief ein artig Bauerweib,
2
Geliebt von ihrem Mann, gesund an Seel und Leib,
3
Frühmorgens in die Stadt, und trug auf ihrem Kopf
4
Vier Stübchen süße Milch, in einem großen Topfe;
5
Lief, wollte gar zu gern: Kauft Milch! am ersten schrein;
6
Die erste, dachte sie, die erste Milch ist teuer;
7
Will's Gott, so nehm' ich heut sechs baare Groschen ein!
8
Dafür kauf ich mir dann ein halbes Hundert Eier;
9
Mein Hühnchen brütet sie mir all' auf einmal aus;
10
Gras, eine Menge, steht um unser kleines Haus;
11
Die kleinen Küchelchen, die meine Stimme hören,
12
Die werden herrlich da sich letzen, und sich nähren;
13
Und, ganz gewiß! der Fuchs, der müßte listig sein,
14
Ließ er mir nicht so viel, daß ich ein kleines Schwein
15
Dafür ertauschen könnte! Seht nur an.
16
Wenn ich mich etwa schon darauf im Geiste freue,
17
So denk' ich nur dabei an meinen lieben Mann!
18
Zu mästen kostet's mir ja nur ein wenig Kleie!
19
Hab' ich das Schweinchen fett, dann kauf ich eine Kuh
20
In meinen kleinen Stall, ein Kälbchen wohl dazu;
21
Das Kälbchen will ich dann auf meine Weide bringen,
22
Und munter hüpft's und springt's, wie da die Lämmer springen!

23
Hei! sagt sie, und springt auf! Und von dem Kopfe fällt
24
Der Topf; das baare Geld,
25
Und Kalb und Kuh und Reichtum und Vergnügen
26
Sieht nun das arme Weib vor sich in Scherben liegen!
27
Erschrocken bleibt sie stehn, und sieht die Scherben an.
28
Die schöne weiße Milch, sagt sie, auf schwarzer Erde!
29
Weint, geht nach Haus, erzählt's dem lieben Mann,
30
Der ihr entgegen kommt, mit ernstlicher Geberde.
31
Kind, sagt der Mann, schon gut! Bau' nur ein andermal
32
Nicht Schlösser in die Luft! Man bauet seine Qual!
33
Geschwinder drehet sich um sich kein Wagenrad,
34
Als sie verschwinden in den Wind!
35
Wir haben all' das Glück, das unser Junker hat,
36
Wenn wir zufrieden sind!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wilhelm Ludwig Gleim
(1719–1803)

* 02.04.1719 in Ermsleben, † 18.02.1803 in Halberstadt

männlich

Dichter der Aufklärungszeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.