Das Möpschen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Wilhelm Ludwig Gleim: Das Möpschen (1761)

1
Du liebes kleines Möpschen,
2
Wie hast du mich gefunden?
3
Komm her! auf meinem Schosse
4
Will ich dich sanfte streicheln,
5
Und du sollt mir erzälen,
6
Warum du mich besuchest.

7
Mein Herr hat mir dis Zimmer
8
Und dieses Haus gewiesen,
9
Und schikkt mich her zum Wächter.

10
Was sollt du denn bewachen?
11
Euch selber, schöne Nimfe,
12
Ihr sollt mit keinem andern
13
Als mit Filemon sprechen,
14
Mit keinem andern scherzen,
15
Mit keinem andern spielen;
16
Und wenn ihrs etwa thätet:
17
So soll ich um mich beissen.
18
Ich bin ein treuer Diener,
19
Drum hütet euch vor Bisse.
20
Ich leide keinen Fremden,
21
Der euch die Bakken streichelt,
22
Der sich mit seinen Lippen
23
Auf eure Lippen drükket,
24
Und dann zurükke ziehet
25
Und eure Hände drükket.

26
Wenn aber eine Freundinn
27
In einem langen Kleide
28
Mein Schlafgemach besuchet,
29
Wirst du es auch nicht leiden,
30
Wenn ich ihr was verstatte?

31
Davon hat mich Filemon
32
Nicht völlig unterrichtet.
33
Geschwinde laßt mich laufen,
34
Ich will ihn drum befragen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Wilhelm Ludwig Gleim
(1719–1803)

* 02.04.1719 in Ermsleben, † 18.02.1803 in Halberstadt

männlich

Dichter der Aufklärungszeit

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.