In den grünlich falben Matten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Philipp Harsdörffer: In den grünlich falben Matten Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
In den grünlich falben Matten,
2
Unter einer Linde Schatten,
3
Hat ein müder Wandersmann
4
Seine Laute hingeleget,
5
Weil er, von dem Schlaf erreget,
6
Mund und Augen zugethan.

7
Auf den nah geleg'nen Auen
8
Weidet in dem kühlen Thauen
9
Ein darob erstaunter Knab'.
10
Als er nun nichts mehr vernommen,
11
Ist er näher beigekommen,
12
Hinterlassend seinen Stab.

13
Er kniet bei der Laute nieder,
14
Die zuvor so holde Lieder
15
Und den wunderreinen Klang,
16
Diesen Knaben zu bethören,
17
In den Lüften lassen hören
18
Durch den strengen

19
Er wollt' dem Gehör nicht trauen,
20
Und mit seinen Augen schauen,
21
Wie des stummen Holzes Stern
22
Könnte sonder Sinn und Leben
23
So beliebte Stimme geben,
24
Wollt' er selber schauen gern.

25
Als er nun nicht mögen sehen,
26
Wie der Klang pflegt zu geschehen,
27
Rühret er die Saiten an.
28
Bald die Laute murmelnd klagte,
29
Und dem Wandersmann ansagte,
30
Was der Hirtenknab' gethan.

31
Sind nicht in des Holzes Krümmen
32
Aller Vögel zarte Stimmen,
33
Die doch niemand hier beschaut?
34
Ich hab' mit dem Ohr vernommen,
35
Daß aus diesem Holze kommen
36
Ein gar wundersüßer Laut.

37
Wie kann aus des Bauches Klüften
38
Etwas tönen in den Lüften,
39
Sag' mir, lieber Wandersmann.
40
Sag' mir, wie kann doch geschehen,
41
Daß ich hier nicht kann ersehen,
42
Was ich hab' gehöret an?

43
Knab', du mußt den Ohren trauen;
44
Was du hörst, ist nicht zu schauen,
45
Dich vergnüge das Gehör.
46
Man muß seinen Sinn betauben,
47
Gottes Wort in Einfalt glauben.
48
Selig ist, der glaubt der Lehr'!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Philipp Harsdörffer
(1607–1658)

* 01.11.1607 in Nürnberg, † 17.09.1658 in Nürnberg

männlich

deutscher Dichter des Barock und Heraldiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.