Ein betrübter Schäfersmann

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Georg Philipp Harsdörffer: Ein betrübter Schäfersmann Titel entspricht 1. Vers(1632)

1
Ein betrübter Schäfersmann,
2
Weidend seine Wollenheerde,
3
Da der Felsen von der Erde
4
Aufstieg, gleichsam himmelan:
5
Als nun seine Schafe tischten,
6
Sieht er aus dem trocknen Stein
7
Wasser triefen felsenein,
8
Davon sich die Augen frischten.
9
Ach, sprach er, in sich entrüst':
10
Hoff', da nichts zu hoffen ist!

11
Nachdem stürmten durch das Gras
12
Wolkenwinde, Donnerblitzen,
13
Als in dieses Felsens Ritzen
14
Eine Turteltaube saß.
15
Wann die schweren Wetter drohen,
16
Suchet jeder Schutz und Hut.
17
Sie war schnell dahin geflohen,
18
Da sich sicher sitzt und ruht.
19
Ach, sprach er, in sich entrüst':
20
Hoff', da nichts zu hoffen ist!

21
Unter nächstem Weidenbaum
22
Trieb er, vor des Wetters Flammen,
23
Seine Heerde bald zusammen,
24
Daß sie alle hatten Raum,
25
Sich zu schützen vor dem Regen.
26
Bald die Winde wurden still,
27
Und die Sonn' ihm kam entgegen,
28
Und er sang zum Schäferspiel:
29
Hoffnung deine Seele frist'!
30
Hoff', da nichts zu hoffen ist!

31
Ach, was, sagt er, nach und nach
32
Denk' ich doch mit Fehlverlangen!
33
Hab' ich denn nicht Trost empfangen
34
Von des Felsens Thränenbach?
35
Von der Taube sonder Gatten,
36
Welche hier in Grüften lebt?
37
Von der Weiden Schutz und Schatten,
38
Der ob meinem Haupte schwebt?
39
Ich hoff', als ein frommer Christ,
40
Da auch nichts zu hoffen ist.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Georg Philipp Harsdörffer
(1607–1658)

* 01.11.1607 in Nürnberg, † 17.09.1658 in Nürnberg

männlich

deutscher Dichter des Barock und Heraldiker

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.