14. Hochzeit-Gedichte

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau: 14. Hochzeit-Gedichte (1647)

1
Sol der Degen an den Nagel?
2
Wird der Helm nun abgelegt?
3
Ruht der blaue Feuer-Hagel,
4
So den Schlacht-Gott selbst bewegt?
5
Soll die Lust den Feind zudämpfen,
6
Zubezwingen Stahl und Stein,
7
Soll die Brunst zu Sturm und Kämpffen,
8
Todt und gantz erloschen seyn?

9
Also kan ein süsses Blitzen,
10
Und ein Wunder-reicher Brand,
11
Dich nach neuer Art erhitzen,
12
Und verändern Hertz und Hand,
13
Daß du fühlst ein neues Brennen,
14
Daß du folgest frembder Fahn,
15
Daß dich Mars nicht mehr will kennen,
16
Daß du suchest neue Bahn.

17
Diß sind Kräften dieser Gaben,
18
Diß sind Funcken dieser Gluth,
19
So der Himmel hat gegraben
20
In der Liebsten Geist und Blut.
21
Dieses ist, was dich den Degen,
22
So dir noch kein Feind gethan,
23
Freundlich heisset niederlegen,
24
Und dich übermeistern kan.

25
Und wie solten nicht die Blicke,
26
Die ein keusches Auge führt,
27
Derer Glut durch keine Tücke
28
Falscher Zeiten wird berührt,
29
Stahl und Eisen selbst entbrennen.
30
Mars und seine Helden-Hand,
31
Sollt er diese Venus kennen,
32
Fühlte mehr als Liebes-Brand.

33
Sind nicht Adel, Witz und Tugend
34
Vor Geschwister hier geacht?
35
Zeigt die frühlings-gleiche Jugend
36
Nicht die bundte Wunder-Pracht?
37
Sind nicht die berühmten Schätze,
38
So die Morgenröthe trägt,
39
Nach der Schönheit Kunst-Gesetze
40
Auf den keuschen Mund geprägt?

41
Sind die klaren Asteriten,
42
Und das ungemeine Licht,
43
So die Freyheit dir bestritten,
44
Und in deine Seele bricht,
45
Nicht der Sonnen selbst zu gleichen,
46
So im Himmel Wache hält,
47
Und begierig Ihm zuweichen,
48
Zeitlich in die Welle fällt?

49
Nun du wirst mit solchen Gaben
50
Von der grossen Hand umkräntzt,
51
Die mehr Pracht und Schönheit haben,
52
Als in
53
Warlich du hast viel gewonnen,
54
Der du dieses Band erkiest,
55
So der Himmel selbst gesponnen,
56
Und fast mehr als Freyheit ist.

57
Schönste Braut, sey nicht bestürtzet,
58
Freude hindert nicht die Zucht,
59
Wer hat deine Macht verkürtzet,
60
Und gestört des Sieges Frucht?
61
Herrsche frey auf deinem Throne,
62
Dessen Freyheit du belegt,
63
Setzet keines Reiches Crone,
64
Für die Fessel, die es trägt.

65
Edles Paar, genießt der Früchte,
66
So der Himmel euch geschenckt.
67
Schaut doch, wie mit einem Lichte
68
Hesperus sich zu euch lenckt.
69
Tausend hoch gestellte Kertzen,
70
Leuchten euch zur Abend Ruh,
71
Und Cupido schleusst mit Schertzen
72
Die berühmte Kammer zu.

73
Bleibet lange bey Gelücke,
74
Doch nicht allzulang allein,
75
Lasset zarter Augen Blicke,
76
Eurer Liebe Zeuge seyn,
77
Zeugen eurer grünen Jugend,
78
Zeugen eurer jungen Zeit,
79
Zeugen eurer Väter Tugend,
80
Und der Mutter Freundligkeit.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.