Das Licht, so sich verborgen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau: Das Licht, so sich verborgen Titel entspricht 1. Vers(1647)

1
Das Licht, so sich verborgen,
2
Macht itzt den neuen Morgen,
3
Es sinkt die trübe Nacht;
4
Die bleichen Sterne weichen,
5
Der Mond auch will verstreichen,
6
Und ich bin aufgewacht.

7
Daß ich mich kann bewegen,
8
Daß Hand und Fuß sich regen,
9
Daß ich noch leben kann,
10
Daß Auge, Mund und Ohren
11
Nicht ihre Kraft verloren,
12
Hast du, o Herr, gethan.

13
Ich habe dies aus Gnaden,
14
Ich, der ich bin beladen
15
Mit überhäufter Schuld;
16
Es scheint, du willst die Flecken
17
Mit deinem Mantel decken
18
Und hast mit mir Geduld.

19
Herr, rege Hand und Sinnen,
20
Treib' selber mein Beginnen,
21
Sei meines Geistes Licht!
22
Wie kann mein Fuß bestehen
23
Und ohne Straucheln gehen,
24
Wenn mir dein Trieb gebricht?

25
Ich bin in einer Wüste
26
Voll tausend böser Lüste;
27
Herr, reich' mir deine Hand!
28
Ich kann hinaus nicht schreiten,
29
Wird nicht dein Wort mich leiten
30
In ein bebautes Land.

31
Ich will mich zwar bemühen,
32
Den Glanz der Welt zu fliehen,
33
Die mich noch hält in Haft;
34
Doch weil's auf allen Seiten
35
So leichtlich ist, zu gleiten,
36
So gieb mir neue Kraft!

37
Herr, lenk' mir mein Gesichte
38
Hin zu dem rechten Lichte
39
Und zu dem rechten Schein;
40
Heb' du des Geistes Schwingen,
41
Die Wolken durchzudringen,
42
So kann ich Adler sein!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Hoffmann von Hoffmannswaldau
(1616–1679)

* 01.01.1616 in Breslau, † 18.04.1679 in Breslau

männlich

deutsch-schlesischer Lyriker und Epigrammatiker, Politiker und Diplomat

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.