2.

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jakob Michael Reinhold Lenz: 2. (1771)

1
Wie? unsern Gürtel hat er aufgelöst?
2
Wie? unsre süsse Schüchternheit entblöst?
3
Mit ungeweyhten kühnen Bärenpfoten
4
Zerrissen unsre feinen Liebesknoten,
5
Womit oft Jahre lang die Jüngferliche Hand
6
Ein unverrauchtes gutes Herz umwand?
7
Und das erhebt man? uns die wir erschrocken
8
Versteinert standen, unsre seidnen Locken,
9
Den drinn verwahrten Veilchenkranz zerzaust
10
Und wie mit Gassenmenschern 'rumgehaust?
11
Ihr Götter Rache, Rache! ganz verachtet
12
Stehn wir anitzt, von jedem Gauch betrachtet
13
Gehöhnt, gestossen, ausgelacht
14
Als wären wir für ihn gemacht.
15
Kein edler Mann darf ohne sich zu schämen
16
Jetzt mehr vor uns den Hut herunter nehmen.
17
Kein Jüngling mehr, in dem noch Flammen wehn
18
Bleibt ohn' Erröthen bey uns stehn.
19
Ach unsre Macht ist aus, wir sind entehret.
20
Ein jeder schale Kopf verraucht, zerstöret,
21
Rühmt sich anjetzt mehr als vertraut, gemein
22
Initiirt in unserm Dienst zu seyn.
23
O Rache Rache Götter! in der Larve
24
Der Weißheit stand er da wie Mendelson und Garve.
25
Voll Demuth schlich er, mit mehr Aengstlichkeit,
26
Als ehmals Ritter sich Prinzeßinnen geweiht.
27
Er kniete, ach er schmeichelte,
28
Wir halfen ihm aus Mitleid' in die Höh,
29
Wir lächelten ihm Muth ein – wie ein Tyger
30
Fiel er über uns her und spannte wie Römische Sieger
31
Uns vor seinen Wagen und lachte und jubelte drob
32
Und ewiger Hohn ward uns sein Lob.
33
Komm mache dich auf Apoll, komm dein Gefolge zu rächen!
34
Sonst werden Furien selbst am Ende Hohn uns sprechen,
35
Und scheusliche Larven auf unserm Ruin
36
Olinden sich nennen und Bastarde ziehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Jakob Michael Reinhold Lenz
(1751–1792)

* 12.01.1751 in Cesvaine, † 15.06.1792 in Moskau

männlich, geb. Lenz

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.