Vom freundlichen Olymp sieht der Allmächtge nieder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Jakob Michael Reinhold Lenz: Vom freundlichen Olymp sieht der Allmächtge nieder Titel entspricht 1. Vers(1771)

1
Vom freundlichen Olymp sieht der Allmächtge nieder
2
Auf das von ihm geknüpfte Paar. –
3
Die Lust erheitert jetzt die blassen Stirnen wieder,
4
In welchen Schmerz und Angst tief eingegraben war.

5
Es rang der mächtge Tod die Freuden zu verscheuchen,
6
Die Gott für dieses Paar beschloß.
7
Er hob den dürren Arm und unter seinen Streichen
8
Sank der Geliebte hin, matt, krank und sinnenloß.

9
Da lag er: um ihn bat die zitternde Geliebte
10
Oft in durchweinter Mitternacht.
11
Mit heißem Flehn errang die zärtliche Betrübte
12
Das Leben ihres Freunds vom Wink der höchsten Macht.

13
Noch floh das schwarze Heer der drohenden Gefahren
14
Nicht ganz zum feurgen Phul hinab.
15
Noch einmal wagten sich des Unglücks blutge Schaaren
16
An des Geliebten Haupt und zeigten ihm sein Grab.

17
Ein Ungeheuer rang mit mörderischem Stahle
18
Auf seinen bangen Busen loß.
19
Schweiß floß vom starken Arm, der wiederholte Male
20
Den Mordstahl heulend schwang. Die Wuth that Stoß auf Stoß.

21
Doch der Allmächtge stand erzürnt vor seinem Trone
22
Und sah des schwarzen Mörders Wuth,
23
Hört des Verwundten Flehn mit bangem heißrem Tone,
24
Sah hülfloß, schwach ihn stehn, bedeckt mit Schweiß und Blut.

25
Und Gott erhörte ihn von Todesangst umgeben: –
26
Der Dolch zerbrach noch ungetränkt:
27
Das blitzend scharfe Schwerdt entriß ihm nicht das Leben,
28
Weil es die Vorsicht selbst vom Herzen abgelenkt.

29
»genug versucht, genug! sprach Gottes Donnerstimme
30
Vom heiterern Olymp herab:
31
Schmerz, Angst und Tod entweicht!« Und mit ohnmächtgen Grimme
32
Entwich der schwarze Tod, der Schrecken fand sein Grab.

33
Und froh Entzücken fiel auf die Verliebten nieder,
34
Ihr durch die Noth gebeugtes Haupt
35
Erhob sich lächelnd jetzt zum heitern Himmel wieder
36
Von Lust und Zärtlichkeit mit Lorbeer ganz umlaubt.

37
O tröste, reine Lust! und du beglückte Liebe!
38
Tröst ihr durch Schmerz zerrißnes Herz! –
39
Nun werd der Himmel nie ob Eurem Haupte trübe,
40
Ihr zärtlich Liebenden! nie droh er neuen Schmerz!

41
Ein stets vergnügtes Herz klopf jetzt in Eurem Busen!
42
Liebt ungestört, liebt ewig treu!
43
Es schmecke Igelströhm an seines Lenchens Busen,
44
Daß wahre Zärtlichkeit das größte Glücke sey!

45
Wenn einst, vom Alter matt sich deine Augen schliessen,
46
Gemach dem Leib dein Geist entflieht,
47
Dann drücke deine Braut mit heissen, treuen Küssen
48
Dein brechend Auge zu, das starr noch nach ihr sieht.

49
Dann sink sie auf dich hin und sterb' an deiner Seite,
50
An der sie lang vergnügt gelebt! –
51
Doch – spät erst werdet ihr des dürren Todes Beute!
52
Dann erst, wann Silberhaar um eure Scheitel schwebt.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Jakob Michael Reinhold Lenz
(1751–1792)

* 12.01.1751 in Cesvaine, † 15.06.1792 in Moskau

männlich, geb. Lenz

deutscher Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.