• Start
  • Gedichte suchen
  • Schwesterngesundheit, ausgebracht bei der Geburtsfeier des hochwürdigen Großmeisters v. B*n

Schwesterngesundheit, ausgebracht bei der Geburtsfeier des hochwürdigen Großmeisters v. B*n

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Aloys Blumauer: Schwesterngesundheit, ausgebracht bei der Geburtsfeier des hochwürdigen Großmeisters v. B*n (1776)

1
Man spricht, ihr Schwestern, und mit Recht,
2
Von euch und euerem Geschlecht
3
So gar viel böse Sachen,
4
Daß es beinah' unschicklich läßt,
5
Euch heut' an diesem grossen Fest
6
Ein Kompliment zu machen.

7
Man will,
8
Von eu'rer ersten Urmama
9
Ganz zuverlässig wissen,
10
Daß wir, weil sie zu einem Biß
11
Aus Fürwitz sich verleiten ließ,
12
Jetzt Hosen tragen müssen.

13
Denkt dann an eine Dalila,
14
An eu're Schwester Helena,
15
Und an die griech'schen Phrynen,
16
Denkt ferner an die Danaen,
17
Die Leden, die Pasiphaen,
18
Und an die Messalinen.

19
Addirt zu dieser grossen Zahl
20
Die Phrynen uns'rer Zeiten all',
21
Zu viel, um sie zu nennen;
22
Bedenkt die ganze Litaney,
23
Und sagt, was wir von eu'rer Treu'
24
Und Keuschheit halten können.

25
Allein noch schlimmer ist's, wenn ihr
26
Die Keuschen spielt; dann werdet ihr
27
Xantippen und Junonen,
28
Ermordet eu're Buben dann,
29
Zieht eu'rer Männer Hosen an,
30
Und werdet Amazonen.

31
Ihr Schwestern seid es, deren Hand
32
Persepolis und Trojens Brand
33
In helle Flammen fachte:
34
Ihr seid es, die in einer Nacht
35
Fast so viel Männer umgebracht,
36
Als Herkules einst machte.

37
Es ist kein Argus in der Welt,
38
Den ihr nicht um sein Auge prellt,
39
Und obend'rein noch höhnet;
40
Selbst Maurer führt ihr hinter's Licht:
41
Auch ist kein König, den ihr nicht
42
Zum zweitenmale krönet.

43
Doch, Schwestern, all' das Herzeleid,
44
Was über uns zu jeder Zeit
45
Durch euch verhänget worden,
46
Und was ihr noch uns zugedacht,
47
Hat Eine wieder gut gemacht,
48
Aus eu'rem Schwesterorden.

49
Und diese theure Schwester war
50
Die Frau, die uns den Mann gebar,
51
Den wir zum Meister wählten;
52
D'rum auf, ihr Brüder, seid bereit!
53
Ihr soll allein das Feuer heut'
54
Aus unsern Mörsern gelten.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Aloys Blumauer
(1755–1798)

* 21.12.1755 in Steyr, † 16.03.1798 in Zum eisernen Mann

männlich, geb. Blumauer

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.