An Herrn Joseph Edlen v. Retzer

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Aloys Blumauer: An Herrn Joseph Edlen v. Retzer (1776)

1
Es gibt, o Freund, der Dedicationen
2
So vielerlei, als der Patronen.
3
Der weiht sein Buch sich selbst, ein anderer
4
Der losen Zunft der Kritiker,
5
Der macht das Publikum, und jener
6
Den Esel gar zu seinem Gönner,
7
Und einer, den nichts Irdisches mehr freut –
8
Die heilige Dreifaltigkeit;
9
Und hier in dieser Menschlichkeit
10
Ist wohl kein Rang, kein Stand, dem diese Ehre
11
Nicht längst schon wiederfahren wäre.
12
D'rum ist auch eine Dedication
13
Veränderlich, wie ein Chamäleon.
14
Bald ist sie ein Memorial um eine Pfründe,
15
Und bald ein Kniff, womit oft ein Poet
16
Zu einem grösseren Gevatter bitten geht,
17
Um seinem namenlosen Kinde
18
So was von Namen zu verleih'n;
19
Bald ist sie auch ein Schild, worunter Zwergen,
20
Die Recensenten Ruthen scheu'n,
21
Doch freilich meist vergebens, sich verbergen,
22
Und bald ist sie ein Monument
23
Der Freundschaft, bald ein leeres Kompliment;
24
Von allen den Gestalten hat die meine,
25
Ich sag' es offenherzig, keine.
26
Denn, um für dich ein Monument zu sein,
27
Ist diese Posse viel zu klein.
28
Sie soll, wenn du zuweilen mit Voltairen
29
Kandidisirst, den bösen Geist beschwören,
30
Und wenn dann Schwermuth oder Spleen
31
Zum Timon oder Freudenhässer
32
Dich machen will, den Mund zum Lächeln dir verzieh'n,
33
Und bringt sie's bis zum Lachen – desto besser!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Aloys Blumauer
(1755–1798)

* 21.12.1755 in Steyr, † 16.03.1798 in Zum eisernen Mann

männlich, geb. Blumauer

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.