Auf das Lustgärtchen der Frau Gräfin von Egger

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Aloys Blumauer: Auf das Lustgärtchen der Frau Gräfin von Egger (1776)

1
Ein Plätzchen, wo auf nackten Felsenstücken
2
Das karg genährte Wintergrün
3
Nur mühsam fortzukriechen schien,
4
Auf dessen ödem, kahlen Rücken
5
Die Tanne kaum im traurigen Gewand,
6
Ein Ritzchen, um sich einzuwurzeln, fand,
7
Dies Plätzchen nun ward unter deinen Händen
8
Zum Paradiese, das, so klein es ist,
9
Doch all' den Reiz und Zauber in sich schließt,
10
Den die Natur sonst nur zerstreut pflegt auszuspenden.
11
Du selber, Theure, gabst den Plan
12
Zu der Verwandlung dieses Plätzchens an;
13
Doch dieser schön're Theil der schönen Erde
14
Bekam nicht durch ein schöpferisches Werde
15
Die reizende Gestalt; du selber schmücktest ihn,
16
Du gabst dem nackten Stein sein Grün,
17
Und polstertest die harten Felsenritzen
18
Mit eig'ner Hand zu weichen Rasensitzen;
19
Du ebnetest den schroffen, harten Stein,
20
Und hülltest ihn in weiche Rasen ein;
21
Kurzum, der ganze Platz, so mütterlich gepfleget,
22
So mit Geschmack und Einsicht angeleget,
23
In so viel Reiz und Anmuth eingehüllt,
24
Ist deiner Hände Werk, und deines Geistes Bild. –

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Aloys Blumauer
(17551798)

* 21.12.1755 in Steyr, † 16.03.1798 in Zum eisernen Mann

männlich, geb. Blumauer

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.