An meinen Freund Adam Bartsch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Aloys Blumauer: An meinen Freund Adam Bartsch (1776)

1
Freund! hieß ich Adam, so wie du,
2
Ich hörte gern den Spöttern zu,
3
Die über Namen spassen,
4
Und sagen, es sei dumm gethan,
5
Zum Namenstag von Jedermann
6
Sich gratuliren lassen.

7
Sie meinen, es wär' ein's, ob man
8
Longinus, Christoph, Kilian,
9
Paul, oder Thomas hiesse;
10
Ich aber weiß, daß von den Herr'n
11
Sich mancher seinen Namen gern
12
Vom Leibe schneiden liesse.

13
Gesetzt, du hiessest Kilian,
14
Dein Mädchen Ursel: wärst du dann
15
Nicht wahrlich zu beklagen?
16
Denk nur, du müßtest in dem Schwung
17
Der innigsten Begeisterung:
18
Ach, liebste Ursel! – sagen.

19
Und hörte sie's gefällig an,
20
Und seufzte: Ach mein Kilian!
21
Sprich, müßtest du nicht lachen?
22
Und würde nicht die Kleinigkeit
23
Den allerschönsten Liebesstreit
24
Zum Possenspiele machen?

25
Und dann erst die Unglücklichen,
26
Die einst Gregor den Siebenten
27
Zum Heiligen bekamen:
28
Sag, hiessen wohl die Armen gern
29
Vor aller Welt anjetzt den Herr'n
30
Mit dem verpappten Namen?

31
D'rum freue deines Namens dich!
32
Der wird aus dem Kalender sich
33
Zu keiner Zeit verlieren:
34
Ich, du und aller Menschentroß,
35
Wir müßten ja als vaterlos
36
Dagegen protestiren.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Aloys Blumauer
(1755–1798)

* 21.12.1755 in Steyr, † 16.03.1798 in Zum eisernen Mann

männlich, geb. Blumauer

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.