Wunderseltsame Klage eines Landmädchens in der Stadt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Aloys Blumauer: Wunderseltsame Klage eines Landmädchens in der Stadt (1776)

1
Du lieber Gott, bald dankt' ich dir
2
Wohl nicht für deine Gabe;
3
Noch nie war mir's so ärgerlich,
4
Als in der grossen Stadt, daß ich
5
Ein hübsch Gesichtchen habe.

6
Schon sechzehn Sommer trug ich es
7
Zu Haus, doch niemand nannte
8
So engelschön mein Angesicht,
9
Auch hatt' ich all die Plagen nicht,
10
Als hier bei meiner Tante.

11
Kaum steh' ich auf, so bin ich schon
12
An's Putztischlein gebunden,
13
Der Tante Jungfer pudert, schmiert,
14
Und glättet, nadelt, faltet, schnürt
15
Zwei lange, lange Stunden.

16
Die Tante will, es soll mein Kopf
17
Den Damenköpfen gleichen:
18
Da läßt sie meiner Wangen Roth,
19
Das du mir gabst, du lieber Gott,
20
Mit Mennig überstreichen.

21
Ich durfte sonst von »Bauch hinein!«
22
Und »Brust heraus!« nichts wissen;
23
Doch hier geh'n Mädchen ja so schwer,
24
So steif und schnurgerad' einher.
25
Als stecken sie an Spiessen.

26
Wie frei konnt' ich zu Haus herum
27
Auf Feld und Anger gehen!
28
Hier gafft und schielet man nach mir,
29
Als wie nach einem Wunderthier,
30
Das man für Geld läßt sehen. –

31
Die Herren in Gesellschaft sind
32
Gar unverschämt im Scherzen,
33
Betheuern zuversichtlich mir,
34
Cupido saß' im Auge hier,
35
Und ziele nach dem Herzen.

36
Ich wüßte nicht, daß so ein Ding
37
Mir je in's Aug' gekrochen,
38
Und doch behaupten alle kühn,
39
Mit Pfeil und Bogen säß' er d'rin
40
Und habe sie gestochen.

41
Oft seh'n sie gar – Gott weiß, woraus
42
Sie solche Lügen saugen –
43
Auf meinen Wangen Rosen steh'n
44
Auf meiner Stirne Lilien,
45
Und Sonnen in den Augen.

46
Da werd' ich kurios, beseh'
47
Im Spiegel mich, und finde
48
Von allen diesem keine Spur:
49
Gewiß, die Herren lügen nur,
50
Und lügen ist doch Sünde.

51
Gar unausstehlich ist's, wenn sie –
52
Sie nennen's, glaub' ich – schmachten
53
Da thun sie so erbärmlich klein
54
Ohrhängen, wie die Eselein,
55
Daß man sie muß verachten.

56
Da schneiden sie vor Liebesgram
57
Gesichter zum erschrecken;
58
Und sind doch weiß und roth, wie ich,
59
Und lassen Trank und Speise sich,
60
Wie and're Menschen schmecken.

61
Oft kommen sie herangehüpft,
62
So recht als wie die Hasen,
63
Und seufzen ein's von Liebesqual,
64
Und wischen sich wohl hundertmal
65
An meiner Hand die Nasen.

66
Doch kehret oft im Augenblick
67
Ihr Muthwill' unvermuthet:
68
Dann spitzen sie das Züngelchen,
69
Und schimpfen auf die Häßlichen,
70
Daß mir die Seele blutet.

71
Ist etwa mein Gesichtchen Schuld
72
An allen diesen Sünden,
73
Du lieber Gott, so mache! daß
74
Ich häßlich werde, oder laß
75
Die Herren all' erblinden.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Aloys Blumauer
(1755–1798)

* 21.12.1755 in Steyr, † 16.03.1798 in Zum eisernen Mann

männlich, geb. Blumauer

österreichischer Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.