Drittes Buch
Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!
Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.
Johann Peter Uz: Drittes Buch (1755)
1
Nun kühlte sich die Luft bey Titans niederm Lichte,
2
Der zur bestrahlten See mit rothem Angesichte
3
In güldnen Wolken sank, indeß der Pflanzen Grün
4
Und Flora glänzender und alles lachend schien.
5
Es weht’ ein frischer West und blies auf allen Wegen
6
Der Bluhmen Ambraduft mit süssem Hauch entgegen.
7
Die Ferne schwärzte sich durch manchen Lindengang,
8
Wo nie der volle Tag durch grüne Wände drang.
9
Dort war ein Ueberfluß an dunkeln Cabinetten
10
Und Schatten, hohem Gras und sanften Rasenbetten,
11
An allem, was mit Fleiß die Wollust ausgedacht,
12
Was ihren Gartendienst bequem und reizend macht.
13
Dahin vertheilte sich die schnell zerstreute Menge.
14
Ein Paar ums andre schmilzt in die verschwiegnen Gänge
15
Vom großen Haufen weg, wie wann ein Frühlingswind
16
Die lauen Flügel regt und sein Geschäft beginnt:
17
Alsdann der lockre Schnee von schimmerreichen Höhen
18
In Thäler murmelnd schleicht, die Berge fleckigt stehen,
19
Bis aller weisser Glanz allmählig sich verliert,
20
Und nur ein seltnes Grün die nackten Gipfel ziert.
21
Die weise Dorilis, die lauter Seele scheinet,
22
Oft auf die Weltlust schmählt und oft beym Cubach weinet,
23
Vertrug den Ganymed, der manchmal klüglich schwur,
24
Daß ein Geheimniß nie dem treuen Mund entfuhr.
25
Sie schwatzte so vertieft, vielleicht, wie ich vermuthe,
26
Von Pflicht und keuschem Stolz und von dem höchsten Gute;
27
Daß ihr verirrter Fuß in finstre Büsche kam,
28
Wo ihre Geistigkeit ein sinnlich Ende nahm.
29
Auch Chloe wagt sich hin: sie, die erst aufgeblühet,
30
Und sich um neuen Putz und nicht um Witz bemühet,
31
Wie ihre Mutter denkt, wie ihre Köchinn spricht,
32
Hört dem Magister zu; versteht ihn aber nicht.
33
Nachdem zween Sommer lang der Mann sich blaß gelesen,
34
Und nun aus Wolfen weis, was beste Welt und Wesen
35
Und Lieb und Schönheit sind: so wünscht sein menschlich Herz
36
Nun auch verliebte Lust und ungelehrten Scherz.
37
Er fühlet sich bereit, nach ehlichen Gesetzen
38
An seiner Chloen Werth sich sinnlich zu ergetzen;
39
Und folglich liebt er sie, und fraget mit Geschrey,
40
Ob sie nicht auch entzückt von seinem Werthe sey.
41
Das unschuldvolle Kind! was hat sie ihm zu sagen?
42
Sie weis nur Ja und Nein; und weil auf seine Fragen
43
Sie deren keines wählt, und keine Mutter sieht,
44
Erröthet sie, verstummt, weint endlich und entflieht.
45
Der süsse Selimor, der zärtliche Dorante,
46
Selinde, Lesbia, die allen Zwang verbannte,
47
Verweilten um den Ort, wo rauschend Wasser sprang,
48
Das eines Tritons Mund aus krummem Horne zwang.
49
Dort glänzte Tyndaris, von Marmor ausgehauen:
50
Jhr holdes Angesicht wies Liebe, Scham und Grauen,
51
Und wandte sich verwirrt vom Paris, der sie trug,
52
Und seinen weichen Arm um ihre Lenden schlug.
53
Jhr thränend Auge schien den Himmel anzuflehen:
54
Die Haare flogen wild nach reger Lüfte Wehen:
55
Den schönsten Leib verrieth ihr fliehendes Gewand:
56
Dem Paris wird verziehn; wer hätte nicht gebrannt?
57
O welche volle Brust! ruft Selimor entzücket:
58
Doch eine blüht für mich, die grössre Schönheit schmücket.
59
Er blickt, indem er spricht, Selinden schalkhaft an,
60
Die durch ein Lächeln dankt und kaum erröthen kann.
61
Wie schlau weis Lesbia dieß kühne Lob zu rächen!
62
Ach! spricht sie, Selimor! Sie wollten mit mir sprechen!
63
Was ists? recht sehr geheim? so kommen Sie geschwind!
64
Ich glaube, daß Sie toll mit Jhrem Zaudern sind.
65
Ja-doch-ein andermal! sprach Selimor mit Lallen;
66
Und seine Zunge ließ nur halbe Worte fallen.
67
Doch folgt’ er Lesbien, die unbarmherzig gieng,
68
Und sich an seinen Arm gebietrisch lächelnd hieng.
69
Der Henker hohle sie mit ihren Teufelsränken!
70
Murrt Selimor bey sich: was wird Selinde denken?
71
Ich weis, das gute Kind ist inniglich betrübt:
72
Allein kann ich dafür, daß iedermann mich liebt?
73
Die Schönheit fesselt mich, wo ich die Schönheit finde:
74
Drum lieb ich Lesbien; drum lieb ich dich, Selinde!
75
Vergebens bildet sich dein Stolz ein anders ein:
76
Nie wird ein Selimor ein treuer Schäfer seyn.
77
Paris und London denkt, wie Selimor gedachte,
78
Der nun mit Lesbien ganz unbekümmert lachte.
79
Sie kamen im Gebüsch an eine Rasenbank,
80
Wohin, um auszuruhn, die müde Schöne sank.
81
Nun raubt er einen Kuß von ihren warmen Wangen:
82
Jhr unberedter Mund bestraft sein Unterfangen:
83
Ach! plagen Sie mich nicht! ‒ Vergeben Sie, ich muß!
84
Dem ersten folgte bald ein zweyter, dritter Kuß.
85
Allein was wollen Sie? es ist nicht auszustehen!
86
Sie müssen, Selimor, hin zu Selinden gehen.
87
Selinden sagen Sie? und sehn ich mich nach ihr,
88
Versetzte Selimor? bin ich nicht besser hier?
89
Wie aber? fuhr er fort; Sie wollen meine Flammen
90
Zu peinlichem Verzug, wie ein Roman, verdammen?
91
Soll dieser dunkle Busch vergebens dunkel seyn?
92
Ist uns die Liebe fremd? und sind wir nicht allein?
93
Nun warf er ungestüm sich Lesbien zu Füssen,
94
Fiel über ihre Hand mit gierigheissen Küssen,
95
Und küßte Mund und Brust: sie hielt ihn schwach zurück;
96
Und nur von Wollust sprach ihr halbgebrochner Blick.
97
Die schwere Zunge schwieg, von stummer Lust gebunden:
98
Da war kein Widerstand; sie gab sich überwunden.
99
Sie seufzte: Selimor! ‒ ‒ Auch Zephyr seufzte nach,
100
Der lispelnd im Gebüsch von ihren Küssen sprach.
101
Du küssest, Selimor? und nicht Selindens Wangen?
102
Wohin verirret sich dein flatterndes Verlangen?
103
Selinden, welche dir so liebenswürdig schien,
104
Die dich vielleicht schon liebt, kannst du gelassen fliehn?
105
Dorante war allein bey ihr zurückgeblieben,
106
Und sprach nun ungestört von seinen bessern Trieben.
107
Durch seine Lippen sprach Natur und Zärtlichkeit,
108
Da iede reizend ist und allem Reiz verleiht.
109
Doch welche Muse darf ihm nachzusprechen wagen?
110
Romanenmäßig schallt die Zärtlichkeit der Klagen
111
In unser ekles Ohr, das Crebillon ergetzt,
112
Der Wollust Girren rührt und Amors Ach! verletzt.
113
Ein schalkheitvoller Mund mit ungetreuen Schwüren,
114
Nicht ächte Liebe, kann ein heutig Herze rühren.
115
Die Schöne, wenn sie liebt, denkt nur auf süssen Scherz,
116
Und sieht auf äussern Glanz und sieht nicht auf das Herz.
117
Dorante sprach umsonst, der nicht von Golde strahlte,
118
Nicht fremdes Geld verthat und seine Schulden zahlte.
119
Selinde blies durch Lob in seiner Liebe Brand,
120
Und lobend gähnte sie mit vorgehaltner Hand.
121
Sie wallten auf und ab in bluhmenvollen Steigen,
122
Mit feyerlichem Ernst und oft in tiefem Schweigen;
123
Und kamen an den Busch, wo im bethauten Gras
124
Sich Selimor berauscht bey Lesbien vergaß.
125
Kaum hörte Lesbia das Rascheln fremder Tritte,
126
So wischte sie davon mit unbemerktem Schritte:
127
Indeß mit offner Stirn, wie nach der besten That,
128
Der dreiste Selimor hin zu Selinden trat.
129
Vergebens, fieng er an, mit wahrem Stutzer-Witze;
130
Entflieh ich im Gesträuch entflammter Sonnenhitze!
131
Auch in den dicksten Busch, wohin mein Fuß entwich,
132
Folgt mir die Sonne nach und wüthet über mich.
133
Der Weihrauch seines Lobs ward günstig angenommen,
134
Selinde schien vergnügt und Selimor willkommen.
135
Die trübe Dämmerung, die um ihr Auge lag,
136
Zerstreute sich und floh: es wurde wieder Tag.
137
Dorante sahs erzürnt; und mit verstörten Blicken
138
Entzog er sich schon halb Selindens Zauberstricken.
139
Doch, ach! sie hatte kaum ihn zärtlich angeschielt,
140
Als ihr geübter Blick ihn wieder feste hielt.
141
Er wollt’ und wollte nicht und mußte sie begleiten:
142
Wie unterstund er sich, sein Herze zu bestreiten?
143
Man gieng, nach langem Gehn, das Gartenhaus vorbey:
144
Nun hörten sie von fern ein weibliches Geschrey.
145
Sie sahen Lesbien: eh, rief sie, will ich sterben,
146
Und mit verspritztem Blut Papier und Erde färben!
147
Da hinter ihr Cleanth bestäubt und keichend lief,
148
Und immer: warten Sie! mit sanfter Stimme rief.
149
Umsonst! sie floh erblaßt, schrie kläglich um Erbarmen,
150
Und bebte voller Angst noch in Selindens Armen.
151
Ach! fieng sie endlich an; ich bin doch sicher da?
152
Indem sie wild umher mit finstern Blicken sah.
153
O Schande! fuhr sie fort; in abgelegnen Sträuchen
154
Begegnet mir Cleanth: ich such ihm auszuweichen.
155
Er tritt mich schmeichelnd an, und, Himmel! was geschieht?
156
Nach einem, apropos! liest mir Cleanth ein Lied.
157
Bis an den kalten Mond entfliegt in seiner Ode
158
Der Unsinn, dickumwölkt und scheckigt nach der Mode;
159
Der Henker flieg ihm nach! doch lob ich, was er schrieb:
160
Verfluchte Schmeicheley, die ihn zum Frevel trieb!
161
Nun aber, fährt er fort und runzelt seine Stirne;
162
Bemüht ein Heldenlob mein kreissendes Gehirne:
163
Und schöne Lesbia! ich kenn ihr feines Ohr,
164
Wofern es nicht mißfällt, so les’ ich etwas vor.
165
Er langt mit voller Hand und vornehm sprödem Wesen
166
Ein drohend Buch hervor, und alles will er lesen.
167
Ich flieh, er läuft mir nach, und liest, indem er läuft:
168
Warum wird ein Poet nicht, eh er schreibt, ersäuft!
169
Ich fühlte, da er las, mein Blut im Leib erkalten:
170
Ach! konnte mich Cleanth nicht süsser unterhalten?
171
Verdrüßlicher Poet! wie artig schickt sich nicht
172
In schattigtes Gebüsch ein episches Gedicht!
173
Nein! widersprach Cleanth; so wahr die Musen leben!
174
Nie hab ich meiner Schrift solch stolzes Lob gegeben.
175
Sie ist nur ein Entwurf, noch rauh und mängelvoll,
176
Kein episches Gedicht, nicht was sie werden soll.
177
Doch, sprach Dorante drauf, wen wählen sie zum Helden?
178
Und welche große That wird ihre Muse melden?
179
Das ists, erwiedert er, was meinem Werke fehlt!
180
Die Handlung fehlt mir noch, der Held ist nicht gewählt.
181
Ich habe Zeit hierzu, und kann mit Muße dichten:
182
Doch eines Cherubs Bild zu künftigen Gesichten,
183
Und acht Beschreibungen sind völlig ausgemahlt,
184
Wo ieder Pinselzug mit hohen Farben strahlt.
185
Denn meine Muse zürnt auf Deutschlands blöde Musen:
186
Ein stürmisch Feuer keicht in ihrem Götterbusen:
187
Von weicher Anmuth fern, auf unbeflogner Spur,
188
Entzieht ihr kühner Schwung sich kriechender Natur.
189
Mit allem, was mir fehlt, wird Milton mich versorgen;
190
Nur will ich einen Sturm vom schwachen Maro borgen.
191
Doch welcher Held bey mir die krause See durchstreicht,
192
Beym Zevs! das weis ich nicht: ein Patriarch vielleicht!
193
Nimm, rief Dorante laut, o Deutschland! nimms zu Ohren!
194
Aus deutschem Hirne wird ein undeutsch Werk gebohren:
195
Ein Werk, das wenigstens Homers berauchte Schrift
196
Und alle Kunst Virgils beschämend übertrift.
197
Dem Franzmann zum Verdruß, zu Deutschlands Ruhm
198
und Freude
199
Baut unsers Freundes Witz ein episches Gebäude:
200
Fast wie der Muselmann Moscheen künstlich baut,
201
Der Trümmer Griechenlands aus altem Schutte haut:
202
Alsdann sich Mühe giebt, mit frischgebrannten Steinen
203
Manch altes Marmorstück willkührlich zu vereinen;
204
Und Säulen Joniens mit rauher Dorer Art,
205
Nicht nach geschickter Wahl, bloß nach der Größe paart.
206
Ich seh, ich sehe schon mit grünen Lorbeerkranzen
207
Die breite Stirn Cleanths, des Heldendichters, glänzen.
208
Der Zeitungschreiber Lob lärmt vom erstaunten Belt
209
Bis an der Alpen Eis und in der halben Welt.
(Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)
Dieser Text könnte aus folgender Literaturepoche stammen:
Einstellungen
Äußere Form
Sprachlich-inhaltliche Analyse
Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen
Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten
Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.
Text teilen & herunterladen
Voller Zugriff auf Textopus
Textopus-App
€ 4,99/Jahr
In-App-Kauf
Für Lehrkräfte
Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
Johann Peter Uz
(1720–1796)
* 03.10.1720 in Ansbach, † 12.05.1796 in Ansbach
männlich, geb. Uz
deutscher Dichter
(Aus: Wikidata.org)
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.