Floridon, wir solten dir

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Friedrich Rudolph Ludwig von Canitz: Floridon, wir solten dir Titel entspricht 1. Vers(1676)

1
Floridon, wir solten dir
2
Billig so ein Denck-Mahl setzen,
3
Daß gar nichts desselben Zier
4
Fähig wäre zu verletzen;
5
Weil das Glück mit deiner Kunst
6
Einen solchen Bund geschlossen,
7
Daß, durch ihrer beyder Gunst,
8
Du den Flügel abgeschossen.

9
Aber, es kan nicht bestehn
10
Was aus unsrer Feder rinnet;
11
Pfleget nicht schnell zu vergehn,
12
Was ein schwacher Geist ersinnet?
13
Du kennst keine Niedrigkeit,
14
Und wir kleben an der Erden;
15
Drum wird besser anderweit
16
Deine That gepriesen werden.

17
Zwickau wird den schönen Schuß
18
Freudig in sein Zeit-Buch schreiben,
19
An dem gelben Pleissen-Fluß
20
Wird er unvergessen bleiben.
21
Weimar hat dir zuerkannt
22
Immer-grüne Sieges-Kronen,
23
Und dein andres Vaterland
24
Zeitz, wird deine Kunst belohnen.

25
Dannoch wisse, daß auch wir,
26
Wir, der Ausbund deiner Treuen,
27
Uns bey unsern Linden hier
28
Uber dieses Glück erfreuen,
29
Das dich aus der finstern Nacht
30
Der Vergänglichkeit entrissen,
31
So, daß manches Siegers Pracht
32
Deinem Ruhm wird weichen müssen.

33
Giebt man uns ein Gläßgen Wein,
34
Wann wir in der Rose sitzen,
35
Muß es die Gesundheit seyn
36
Des berühmten Vogel-Schützen,
37
Der die Ehre hat gehabt
38
Einen Flügel zu bestreiten,
39
Und drauf lassen wir den Abt
40
Auf dein Wohlergehen reuten.

41
Fragt uns einer, ob wir nicht
42
Etwas neues wo gehöret?
43
Was man vom Turenne spricht,
44
Ob er noch die Pfaltz verstöret?
45
Trägt er den Bescheid davon:
46
Daß wir anders nichts vernommen,
47
Als daß unser Floridon
48
Dreyßig Gülden jüngst bekommen.

49
Unterdessen schicke dich
50
Dieses Geld wohl anzulegen,
51
Glaub uns, sonst verzehrt es sich,
52
Und bringt weder Glück noch Seegen.
53
Gieb uns allen einen Schmauß,
54
Daß wir doch von deinem Schiessen,
55
Komst du wieder her nach Hauß,
56
Gleichwohl etwas mit geniessen.

57
Eile, wehrter Floridon,
58
Weg aus deinem Schwanen-Neste,
59
Komm, dann unser Helikon
60
Schmücket sich aufs allerbeste.
61
Phöbus selbst ist hertzlich froh,
62
Und erwartet, mit Verlangen,
63
Wann du komst von dubenroh,
64
Dich, nach Würden, zu empfangen.

65
Nun! wir wollen biß dahin
66
Unsern Glückwunsch auch versparen,
67
Wann von Schiessen und Gewinn
68
Wir gewißre Post erfahren.
69
Dann soll unsre gantze Schaar
70
Sich, nach Möglichkeit, bemühen,
71
Um dein zierlich-krauses Haar
72
Einen Lorbeer-Crantz zu ziehen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Friedrich Rudolph Ludwig von Canitz
(1654–1699)

* 27.11.1654 in Berlin, † 11.08.1699 in Berlin

männlich

deutscher Diplomat und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.