1917. Kirchen-Lied für die Kinder

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf: 1917. Kirchen-Lied für die Kinder (1730)

1
Ihr kinder! wo seyd ihr unsehlbar geborgen? Wo kan man so leute am besten versorgen?

2
Geborgen sind wir in dem blutigen Schreine; Versorgt in der Pflege der heilgen Gemeine.

3
Was aber für kinder sich draussen befinden, wo bleiben denn die? Bleibt das alles dahinden?

4
O nein doch! sie kommen geflogen wie tauben. Was täublein ist, läßt Er sich nie wieder rauben.

5
Wird aber für alle die menge der heerden im schreine der seite auch raum gemacht werden?

6
Das ist so. Und allenfalls kan noch in ritzen der hände und süsse manch stäubelein sitzen.

7
Was hört ihr, was sagt ihr, was singt ihr in stunden?

8
So sagt, zum exempel, wies Lämmlein gestaltet?

9
Wie ist denn das Lämmlein so blutig und grindig?

10
Was ist nun der kinder ihr liebstes auf erden?

11
Wird Satan und eigenwill nichts dabey stören?

12
Wenn aber die kinder die Mutter betrüben?

13
Es kommen doch aber die kinder zu jahren; wer kan sie denn immer so niedlich bewahren?

14
Je älter wir werden, je kleiner wirds herze: wenns groß wird, so demüthigts Jesu sein schmerze.

15
Auf die art, so hättet ihrs ewige leben?

16
Das ist wol für euch gut; wo bleibet das Zeugen?

17
Wenn aber so kinder die hütte ablegen?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
(1700–1760)

* 26.05.1700 in Dresden, † 09.05.1760 in Herrnhut

männlich, geb. Zinzendorf

deutscher lutherisch-pietistischer Theologe, Gründer der Herrnhuter Brüdergemeine

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.