77. Auf der Gräfin Louyse zu Solms Heimholung

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf: 77. Auf der Gräfin Louyse zu Solms Heimholung (1730)

1
Die kleine Müh, das kurze Streiten
2
Bringt unaussprechlich süsse Ruh,
3
Die tiefsten Gottes-Heimlichkeiten
4
Aus Zion fliessen denen zu,
5
Die aller Dinge sich enthalten,
6
Auch nicht das Kleinste rühren an:
7
Läßt man den Bräutigam nur walten,
8
So sieht man, was die Liebe kan.

9
Die Liebe krönt des Lamms Jungfrauen,
10
Und führt sie vor des Vaters Thron,
11
Den nur ein reines Herz darf schauen;
12
Die Liebe wird der Keuschheit Lohn.
13
Mir ists so neulich als von gestern.
14
Jüngst tratest du in unser Chor,
15
Louyse, theureste der Schwestern;
16
So sang man dir die Worte vor.

17
Kaum, daß uns dein Gesicht erschienen,
18
Kaum daß dein Glaub uns aufgewekt,
19
Die wir des Königs Willen dienen,
20
(doch leider! noch nicht unbeflekt,)
21
So ward es wieder weggenommen.
22
Louyse solte Bielitz sehn;
23
In Bielitz auch zur Ruhe kommen.
24
So wolte Gott! so ists geschehn.

25
Wir sitzen gleich beym Abend-Essen,
26
So reicht man uns dein Schreiben ein:
27
Louyse ist uns unvergessen,
28
Was kan uns angenehmer seyn?
29
Kommt zu uns, schreibst du, lieben Kinder!
30
Kan ich nicht kommen, so kommt ihr;
31
Der Liebe, meinem Ueberwinder,
32
Ist auch das Bielitzer Revier.

33
Ich kan nicht mehr, so gern ich schriebe;
34
So schlossest du das theure Blat,
35
Gnug, daß mein Herz euch in die Liebe,
36
Die mich besitzt, ergeben hat.
37
Ich lieb euch aller End und Orten
38
Mit Schwesterlicher Zärtlichkeit,
39
Dein Vater endigt mit den Worten:
40
Mein Kind ist ausser Ort und Zeit.

41
So ists! wir spielen mit dem Sterben.
42
Die Hütte ist bald abgelegt,
43
Wenn nur das sündliche Verderben
44
Die Seele nicht mehr niederschlägt.
45
Bey täglich ausgestandnem Tode,
46
Hats mit dem Tode keine Noth;
47
Nach Josua und Calebs Mode
48
Frißt ihn ein Gottes-Mensch wie Brod.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
(1700–1760)

* 26.05.1700 in Dresden, † 09.05.1760 in Herrnhut

männlich, geb. Zinzendorf

deutscher lutherisch-pietistischer Theologe, Gründer der Herrnhuter Brüdergemeine

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.