8. An Weyhnachten

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf: 8. An Weyhnachten (1730)

1
Blut und Wunden,
2
Haben uns mit Gott verbunden;
3
Denn Er ehrte unser Blut.
4
Er ließ sich damit vermählen
5
Und zu denen Menschen zehlen;
6
Das macht unsern Schaden gut.

7
Wer erzittert,
8
Daß er seinen Gott erbittert;
9
Springe itzt voll Freuden her,
10
Und erseh, in dieser Wiegen,
11
Gott den armen Menschen liegen:
12
Seine Hand ist nicht zu schwer.

13
Diese Hände
14
Segnen aller Erden Ende;
15
Diese sind dieselbe Statt,
16
Wo Er aller Menschen Seelen,
17
Die Ihn zum Erlöser wehlen,
18
Treulich aufgezeichnet hat.

19
Diese Augen
20
Müssen zur Gesundheit taugen,
21
Wem die Sünde weh gethan,
22
Sehe auf zu dieser Schlangen,
23
Und, voll Glauben und Verlangen,
24
Ihre holden Augen an.

25
Diese Ohren
26
Lassen sich für uns durchbohren
27
An des Vaters Gnaden-Thür;
28
Und der König der Geschlechte
29
Wird dadurch zu einem Knechte,
30
In dem irdischen Revier.

31
Diesem Munde,
32
Welcher sonst zu aller Stunde
33
Seinen Vater für uns bat,
34
Schmekket itzt, nach Menschen-Weise,
35
Eine gar geringe Speise;
36
Weil er Durst und Hunger hat.

37
Dieser Othen,
38
Welcher dermaleins den Todten
39
Lebens-Geister geben kan,
40
Scheinet itzund kaum zu wehen,
41
Und soll noch dazu vergehen,
42
Beym Beschluß der Lebens-Bahn.

43
Diesen Füssen,
44
Die sich kaum zu regen wissen,
45
Muß des alten Drachen Wut
46
Annoch in die Fersen stechen,
47
Bis sie sich vollkommen rächen
48
An dem Kopf der Schlangen-Brut.

49
Diese Thränen,
50
Welche sich nach Labung sehnen,
51
Werden für der Menschen Schuld
52
Sich noch oftermals ergiessen
53
Und gleich einem Blut-Strom fliessen
54
Von der ewigen Geduld.

55
Dieser Rükken
56
Wird sich zu dem Creutze bükken,
57
Wann die Leidens-Zeit regiert,
58
Und der Ruthen Schläg empfinden,
59
Welche unsre Bosheit binden
60
Und ein Mord-Kind führen wird.

61
Aus der Seiten
62
Werden in den letzten Zeiten
63
Blut- und Wasser-Ströme gehn,
64
Uns zu waschen und zu heilen,
65
Uns Erquikkung mitzutheilen,
66
Die wir so verlassen stehn.

67
Dieses Herze
68
Reget sich mit Müh und Schmerze,
69
Und wie sacht es itzo schlägt,
70
So durchdringend wird es brechen,
71
Und die armen Herzen rächen,
72
Die der Seelen-Feind erlegt.

73
Neu-gebornes
74
Und von Ewigkeit erkornes,
75
Auserwehltes Gnaden-Kind!
76
Höre, wie die Menschenkinder,
77
Die entblösten armen Sünder,
78
Ueber Dir erfreuet sind.

79
Sie umfangen
80
Voller Liebe Deine Wangen,
81
Ja sie küssen Deinen Mund:
82
Dein noch unverständlichs Lallen
83
Muß den Seelen süsse schallen,
84
Die der Schlangen Zahn verwundt.

85
Sie erheben
86
Dein kaum angegangnes Leben,
87
Sie sind voller Glaubens-Lust:
88
Daß Du in den Gnaden-Zeiten
89
Ihnen solch ein Spiel bereiten
90
Und ein Kindlein werden mußt.

91
Herzens-Knabe,
92
Aller Erden Gut und Haabe
93
Ist nur Unflat gegen Dich:
94
Du kanst mit ganz wenig Blikken
95
Millionenmal erquikken;
96
Wirf auch einen Blik auf mich.

97
Laß beyzeiten
98
Alle andre Eitelkeiten
99
Mir aus den Gedanken gehn.
100
Will sich fremde Lust erregen
101
Und zur Sünde mich bewegen;
102
Laß mich auf Dein Kripplein sehn;

103
Da Du König,
104
Dem die Erde unterthänig,
105
Und der Himmel eigen ist;
106
So gar elend, und auf Wegen
107
Die kein Mensch betreten mögen,
108
Bey uns eingewohnet bist.

109
Holde Hände,
110
Nehmt mich auf am letzten Ende;
111
Denn ich werde nach euch sehn,
112
Wenn ich als ein Kind gen Himmel
113
Aus dem furchtbaren Getümmel
114
Dieser Erden werde gehn.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Nikolaus Ludwig von Zinzendorf
(1700–1760)

* 26.05.1700 in Dresden, † 09.05.1760 in Herrnhut

männlich, geb. Zinzendorf

deutscher lutherisch-pietistischer Theologe, Gründer der Herrnhuter Brüdergemeine

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.