Die Lüfte deckte noch der dunkle Flor der Nacht

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Felix Weiße: Die Lüfte deckte noch der dunkle Flor der Nacht Titel entspricht 1. Vers(1765)

1
Die Lüfte deckte noch der dunkle Flor der Nacht,
2
Die Welt erleuchtete nur der Diane Pracht,
3
Als schon von Orients entfernten heißen Flüßen
4
Aurore, durch der Liebe Macht,
5
Dem sanften Schlaf entrissen,
6
Nach ihrem liebsten Cephal gieng,
7
Den noch des Schlafes Arm umfieng.
8
Sie nahet sich: Furcht, Zweifel und Entzücken
9
Entdecken sich in ihren Blicken,
10
Da sie den holden Jüngling sieht:
11
Der Liebe Brand, von dem sie glüht,
12
Erklärt sich schamhaft durch dieß Lied.

13
Ihr Flüsse, rauschet ganz gelinde!
14
Weht sanft und kühl, ihr Frühlingswinde!
15
Ihr Vögel, dämpft die Melodien!
16
Verliehrt kein Blatt, ihr stillen Bäume,
17
Wieg ihn, o Schlaf, in sanfte Träume!
18
Ihr Liebesgötter, wacht um ihn!

19
Allein, was sag ich? nein: die blinde Zärtlichkeit
20
Verführet mich zu weit.
21
Leichtsinniger, ist dieß dein Sehnen,
22
Daß dich der Schlaf besiegt?
23
Und seufzet so dein Arm nach seiner Schönen,
24
Daß er auf weichem Mooß hier sinkend kraftlos liegt?
25
So soll ich ungeküßt hier einsam bey dir stehen,
26
Und dich dem Schlaf in Armen sehen? – –
27
Vortrefflich! ey wie sehr
28
Hoffst du auf meine Wiederkehr!

29
Cephalus! noch blüht dein Glücke!
30
Cephalus, erwache doch!
31
Bald, bald kömmt der Tag zurücke,
32
Ein Gewölk nur deckt ihn noch!
33
Und du weist, vor seinem Blicke
34
Flieht Auror': erwache doch!

35
So sprach sie: und der Silberwagen
36
Bringt schon vom fern den Gott getragen,
37
Der auf die Welt sein Licht ergießt:
38
Sein naher Glanz entschließt,
39
Wiewohl zu spät, des Jünglings Augenlüder:
40
Sein Glück war da, und sieh, es floh auch wieder!
41
Er wachet, sieht sie, schreyt ihr nach:
42
Sein Weinen ist umsonst, vergebens ist sein Ach!
43
Sie flieht, und läßt zu seinen Schmerzen
44
Das Bild von einem kurz beseßnen Glück,
45
Das er verschlief, zurück.
46
So straft die Lieb oft junge Herzen:
47
Ihr jungen Herzen merkt, merkt ja wohl sein Geschick!

48
Erwartet nie den späten Morgen,
49
Wacht ja, so bald Aurore wacht:
50
Der Liebe Macht bleibt euch verborgen,
51
Wenn euch der Schlummer fühllos macht.
52
Die Schäferstunde flieht von hinnen,
53
Als wie ein West streicht sie vorbey,
54
Und hinterläßt den trägen Sinnen
55
Verschlafner Liebe Gram und Reu.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Felix Weiße
(1726–1804)

* 28.01.1726 in Annaberg-Buchholz, † 16.12.1804 in Stötteritz

männlich, geb. Weiße

deutscher Schriftsteller und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.