Artges Mädchen! schämst du dich

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Christian Felix Weiße: Artges Mädchen! schämst du dich Titel entspricht 1. Vers(1765)

1
Artges Mädchen! schämst du dich,
2
Daß ein leichtes Kleid dich decket?
3
Schäm dich! daß darhinter sich
4
Zu viel Schönheit noch verstecket!

5
Sah man einen Palatin
6
Auf Cytherens Busen schwimmen?
7
Oder Schnabeleisen glühn,
8
Um das blonde Haar zu krümmen?

9
Frey ließ sie, der Weste Spiel
10
Es von weißen Schultern fallen,
11
Und der süßen Neugier Ziel
12
Stolz die Brust entgegen wallen.

13
Keine Spitze, kein Gewand
14
Drückte die polirten Glieder,
15
Nur des Gürtels leichtes Band
16
Lief von stolzen Hüften nieder:

17
Doch war jedes unterthan,
18
Wo ihr Blick die Herrschaft übte,
19
Menschen beteten sie an,
20
Und der ganze Himmel liebte.

21
Du, an gleicher Anmuth reich,
22
Laß dir deine Macht nicht nehmen!
23
Du bist einer Göttin gleich,
24
Und kannst dich so menschlich schämen?

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Christian Felix Weiße
(1726–1804)

* 28.01.1726 in Annaberg-Buchholz, † 16.12.1804 in Stötteritz

männlich, geb. Weiße

deutscher Schriftsteller und Pädagoge

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.