Trauerlied einer Braut

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Trauerlied einer Braut (1782)

1
Die Totenglocke läutet
2
Entsetzen in mein Ohr;
3
Die Bahre kömmt, begleitet
4
Von banger Freunde Chor;
5
Sie tragen den Geliebten,
6
Den mir die Liebe gab,
7
Hinweg von der betrübten,
8
Gekränkten Braut ins Grab.

9
Des Chores dumpfe Töne
10
Erschallen feierlich!
11
»welt, packe dich! ich sehne
12
Nur nach dem Himmel mich!«
13
Ja, guter, guter Himmel,
14
Ich sehne mich nach dir!
15
In diesem Weltgetümmel
16
Bleibt keine Freude mir.

17
Ach Gott! zu Freudenfesten
18
War schon mein Haupt geschmückt!
19
Da hast du mir den besten
20
Der Jünglinge entrückt.
21
Ihn riß aus meinen Armen,
22
Auf deinen Wink, der Tod;
23
O fühl auch jetzt Erbarmen,
24
Und ende meine Not!

25
Laß bald die Stunde kommen,
26
Die meinen Bräutigam,
27
Den Zärtlichen, den Frommen,
28
Mit sich gen Himmel nahm!
29
Da sucht er jetzt, bekümmert
30
Auf Auen voller Licht,
31
Mich, die hier einsam wimmert,
32
Und ach, erblickt sie nicht.

33
Willst du, daß seine Freude
34
Ganz Himmelsfreude wird,
35
So seh' die Flur uns beide,
36
Wo er jetzt einsam irrt!
37
Bring unter lautem Segen,
38
Von Engeln angestimmt,
39
Ihm seine Braut entgegen,
40
Die hier in Thränen schwimmt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(17501814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.