Lied einer Kostgängerin, an eine Nonne

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Lied einer Kostgängerin, an eine Nonne (1773)

1
Du wurdest Mutter mir, als ich
2
Die Teure sah erblassen;
3
Nun soll ich, ach, auf ewig dich,
4
Und diesen Ort verlassen!

5
Aus einer Welt, wo Trug und Tand
6
Sein wildes Reich verbreitet,
7
Ward ich, an eines Engels Hand,
8
Zu dir hieher geleitet.

9
Da lehrtest du mein Herz allein
10
Nach Jesu Liebe trachten,
11
Und aller Erde goldnen Schein
12
Für eiteln Flitter achten.

13
O, wie so oft die Seele mir
14
In heißer Flamme glühte,
15
Wenn ich in stiller Nacht mit dir
16
Vor Seinem Kreuze kniete!

17
Von Lieb' und Inbrunst angefüllt,
18
Vernahm ich deine Lehren,
19
Und sah sich Seiner Mutter Bild
20
Im deinigen verklären.

21
Es kam zu mir im Traum, es glich
22
An Milde deinen Mienen;
23
Wies auf ein Kreuz, und warnte mich,
24
Nicht mehr der Welt zu dienen!

25
Und, ach! ich soll die Warnung nicht
26
Der Hochgelobten hören;
27
Soll, wider meinen Gott und Pflicht,
28
Aus dieser Zelle kehren!

29
Soll in die Welt, auf deren Pfad
30
So leicht die Tugend gleitet,
31
Wo nicht dein Beispiel, nicht dein Rat
32
Mich, als ein Engel, leitet!

33
O bitte du für mich! Du bist
34
An ihn als Braut vermählet;
35
Bitt ihn, daß mein er nicht vergißt,
36
Wenn ihn mein Herz verfehlt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.