Deutsches Trinklied

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Deutsches Trinklied (1772)

1
Auf, ihr meine deutschen Brüder!
2
Feiern wollen wir die Nacht!
3
Schallen sollen frohe Lieder,
4
Bis der Morgenstern erwacht!
5
Laßt die Stunden uns beflügeln!
6
Hier ist echter, deutscher Wein,
7
Ausgepreßt auf deutschen Hügeln,
8
Und gereift am alten Rhein!

9
Wer im fremden Tranke prasset,
10
Meide dieses freie Land!
11
Wer des Rheines Gabe hasset,
12
Trink', als Knecht, am Marnestrand!
13
Singt in lauten Wechselchören!
14
Ebert, Hagedorn und Gleim
15
Sollen uns Gesänge lehren;
16
Denn wir lieben deutschen Reim.

17
Trotz geboten allen denen,
18
Die, mit Galliens Gezier,
19
Unsre Nervensprache höhnen!
20
Ihrer spotten wollen wir!
21
Ihrer spotten! Aber, Brüder!
22
Stark und deutsch, wie dieser Wein,
23
Sollen immer unsre Lieder
24
Bei Gelag und Mahlen sein.

25
Unser Kaiser Joseph lebe!
26
Biedermann und deutsch ist er.
27
Hermanns hoher Schatten schwebe
28
Waltend um den Enkel her,
29
Daß er, mutig in Gefahren,
30
Sich dem Vaterlande weih',
31
Und, in Kindeskinder-Jahren,
32
Muster aller Kaiser sei!

33
Jeder Fürst im Lande lebe,
34
Der es treu und redlich meint!
35
Jedem wackern Deutschen gebe
36
Gott den wärmsten Herzensfreund,
37
Und ein Weib in seine Hütte,
38
Das ihm sei ein Himmelreich,
39
Und ihm Kinder geb', an Sitte
40
Seinen braven Vätern gleich!

41
Leben sollen alle Schönen,
42
Die, von fremder Thorheit rein,
43
Nur des Vaterlandes Söhnen
44
Ihren keuschen Busen weihn!
45
Deutsche Redlichkeit und Treue
46
Macht uns ihrer Liebe wert;
47
Drum, wohlauf! der Tugend weihe
48
Jeder sich, der sie begehrt!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.