An ein Paar Ringeltäubchen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: An ein Paar Ringeltäubchen (1772)

1
Flattert näher, bunte Ringeltäubchen!
2
Komm, mit deinem lieben, trauten Weibchen,
3
Frommer Tauber, tiefer in den Hain!
4
Unter diesen grünen Finsternissen
5
Könnt ihr ungestört einander küssen,
6
Und euch ganz der süßen Liebe weihn.

7
Friedlich soll die Pappel euch bewirten;
8
Fürchtet nicht den frommen Lämmerhirten,
9
Den, wie euch, ein sanfter Trieb erfüllt!
10
Könnt' ich Lieb' und Zärtlichkeit verletzen?
11
O, ich folge Cypriens Gesetzen,
12
Und wer ihnen folgt, ist sanft und mild.

13
Sammelt kleine Myrtenreiser, bauet
14
Euer Nest im Pappelstamm, vertrauet
15
Eure weißen Eierchen ihm an!
16
An der Unschuld sichern Ruheplätzen
17
Soll kein wilder Habicht euch verletzen,
18
Euren Jungen sich kein Sperber nahn.

19
Still ist diese Gegend; Ruhe wohnet
20
Rings umher; die sanfte Unschuld thronet
21
Hier am liebsten. Eine Schäferin,
22
Die an Liebreiz eurer Göttin gleichet,
23
Daphne, mit den blauen Augen, schleichet
24
Oft in diese stillen Schatten hin.

25
Und der Friede wallt auf allen Wegen
26
Der geliebten Schäferin entgegen,
27
Unschuld folget ihren Schritten nach;
28
Zephyr weht durchs junge Laub gelinder,
29
Laute Wasserfälle brausen minder,
30
Und das Lied der Nachtigall wird wach.

31
Wenn ihr euch auf schlanken Ästen wieget,
32
Und das Mädchen hier auf Blumen lieget;
33
Dann beginnt der Küsse süßes Spiel!
34
Weckt in ihrem jugendlichen Herzen
35
Unbekannte Seufzer, stille Schmerzen,
36
Und der Sehnsucht zärtliches Gefühl!

37
Seufzer werden ihren Busen heben,
38
Thränen über ihre Wangen beben,
39
Liebe wird im blauen Auge glühn;
40
Dann will ich mich sittsam zu ihr stehlen,
41
Zum Geliebten wird sie mich erwählen,
42
Und mit mir in Eine Hütte ziehn.

43
Kommt dann, Täubchen, wenn der Herbst entfliehet,
44
Und der Winter unsre Flur beziehet,
45
Vor die Hütte! Bis er wieder flieht,
46
Will ich euch die besten Körner streuen;
47
O, wie wird sich meine Daphne freuen,
48
Wenn sie ihre Täubchen wieder sieht!

49
Hat euch meine Bitte schon gerühret?
50
Seht! von Lieb' und Mitleid hergeführet,
51
Flattert ihr der kühlen Pappel zu.
52
O wie pocht mein Herz in stärkern Schlägen!
53
Tausend Freuden lachen mir entgegen;
54
Hoffnung, Hoffnung! o wie süß bist du!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.