An Chloen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Peter Uz: An Chloen (1755)

1
Weis Chloe mein geheim Verlangen?
2
Verrieth mein Auge mich vielleicht,
3
Das nach den Rosen ihrer Wangen
4
Durch manchen Umweg lüstern schleicht?
5
Jhr Blick begegnet meinem Blicke:
6
Jhr Auge sieht mich schalkhaft an,
7
Oft nur im Flug und schnell zurücke;
8
Doch daß ich es bemerken kann.

9
Oft blitzen, von Gefahr begleitet,
10
Die blauen Augen frey auf mich,
11
Aus welchen Amor mich bestreitet,
12
Der stets aus ihnen siegreich wich.
13
Ich kann die Grazien darinnen
14
Ein schmeichelnd Lächeln bilden sehn:
15
Das überraschet meine Sinnen;
16
Wie kann das Herz ihm widerstehn?

17
Kein Schnee gleicht ihres Armes Weisse,
18
Der vor dem Fenster in der Luft,
19
Mit einem ungewohnten Fleisse,
20
So sinnreich meiner Sehnsucht ruft!
21
Nun schaut sie rückwärts, doch gestrecket,
22
Bis sich die volle Brust empört,
23
Und halb entwischt, und, unverdecket,
24
Auch eines Cato Runzeln stört.

25
Ich aber steh und strampf und glühe,
26
Flieg in Gedancken hin zu ihr,
27
Und sehe, mit verlohrner Mühe,
28
Mich unstät, aber immer hier:
29
Weil, bis mich Glück und Freundschaft retten,
30
Die oft ein langer Schlaf befällt;
31
Mich hier mit diamantnen Ketten
32
Das Schicksal angefesselt hält.

(Uz, Johann Peter: Lyrische und andere Gedichte. 2. Aufl. Ansbach, 1755.Aus: Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Textgrid, CC BY-SA 3.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Peter Uz
(1720–1796)

* 03.10.1720 in Ansbach, † 12.05.1796 in Ansbach

männlich, geb. Uz

deutscher Dichter

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.