Elegie auf einen Taubenschlag

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Elegie auf einen Taubenschlag (1772)

1
Ah Verwüstung! überall umher,
2
Liegen sie in Todesschlaf versunken,
3
Meine Täubchen! keines atmet mehr,
4
Und der Marder hat ihr Blut getrunken.
5
Das geliebte Ringeltäubchen hier
6
Hatt' ich mit so vieler Müh' erzogen,
7
Und wenn ich ihm winkte, kam es mir
8
Freundlich auf die Schultern hergeflogen.

9
Ach, entfiedert und entstellt vom Tod,
10
Liegt mein liebes silberweißes Täubchen,
11
An den Füßchen trug es hohes Rot,
12
Auf dem Kopf ein mondgeformtes Häubchen;
13
Ihm zur Seiten liegt das Männchen da
14
Mit dem glatten aschengrauen Köpfchen,
15
Alle Regenbogenfarben sah
16
Man im Sonnenstrahl an seinem Kröpfchen.

17
Ach, und Damons Täubchen! – Gestern kam
18
Es so freundlich zu mir hergeflogen,
19
Als die Eifersucht mit düsterm Gram
20
Meine Stirn' und Wangen überzogen! –
21
Grausam jagt' ich es hinweg, weil ich
22
Zornig war auf den, der es mir schenkte.
23
O vergieb mir, Täubchen, daß ich dich,
24
So wie meinen guten Schäfer kränkte!

25
Um Verzeihung flehen will ich ihn,
26
Alle meine Fehler ihm bekennen,
27
Seine Hand an meine Lippen ziehn,
28
Meinen lieben, trauten Freund ihn nennen!
29
Wenn er dann noch grausam bleibt, will ich
30
Ihm das liebe, tote Täubchen zeigen;
31
Weinen wird er, küssen wird er mich,
32
Und vor Bangigkeit und Wehmut schweigen.

33
Dort im Hain begraben wir dich dann,
34
Mitleidsthränen sollen dich benetzen,
35
Maßlieb, Tausendschön und Thymian
36
Wollen wir um deinen Hügel setzen.
37
Jeden stillen Sommertag, wenn wir
38
In der Dämmerung einander küssen,
39
Sollen, liebes, trautes Täubchen, dir
40
Heiße Thränen uns vom Auge fließen.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.