Daphnis' Klagen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Daphnis' Klagen (1772)

1
O wie lacht der Lenz auf allen Hügeln!
2
Welch ein süßer Maienblumenduft
3
Hebt sich auf der Weste Purpurflügeln
4
Und durchbalsamt rings umher die Luft!

5
Alle Blumen, die des Maien harrten,
6
Heben sich aus jungem Gras empor;
7
Wie ein zauberischer Blumengarten
8
Steht die Flur in tausendfachem Flor.

9
Sammelten die Vögelchen sich alle,
10
Diesen Tag zu feiren? Sangen sie
11
Je in solchem wonniglichen Schalle
12
Ihre süße Frühlingsmelodie?

13
Freude schallt aus blühenden Gesträuchen,
14
Wo das Laub in Netze sich verflicht:
15
Aller Anmut, alle Sorgen weichen,
16
Aber nur aus meinem Herzen nicht.

17
Götter! ach, wenn keine Daphne wäre,
18
O so mischte sich mein Jubel auch
19
In der Schöpfung allgemeine Chöre,
20
Und durchwirbelte den Blumenhauch!

21
Aber ach! ihr schuft zu meinem Leiden,
22
Daphnen, die mit Lieb' und Treue spielt,
23
Und der Liebe süße Götterfreuden
24
Nie in ihrer falschen Brust gefühlt!

25
Zwar sie lacht aus allen ihren Zügen;
26
Unschuld wohnt im blühenden Gesicht;
27
Aber nur mich Armen zu betrügen;
28
Ach! in ihrem Herzen wohnt sie nicht.

29
Als sie mich an ihren Busen drückte,
30
Liebe mir und stete Treue schwur;
31
Als sie mich ins Himmelreich entzückte,
32
Damals lachte, so wie jetzt, die Flur.

33
Liebesgötter scherzten um das Mädchen,
34
Maienblumen blühten überall;
35
Zephyrs deckten sie mit Rosenblättchen,
36
Und es flötete die Nachtigall.

37
Götter! welch ein Leben! taumelnd flogen
38
Über uns die goldnen Stunden hin,
39
Tausend Küsse wurden eingesogen
40
Von dem Rosenmund der Zauberin.

41
Aber jene Nacht! – Schon harrt' ich lange
42
Der Geliebten; und Diana hing
43
Traurig zwischen Wolken, sah mich bange,
44
Als ich nach des Mädchens Hütte ging.

45
Und sie saß, dem Frevler in den Armen;
46
Und Diana sah vom Himmel her,
47
Fühlte sanftes Mitleid und Erbarmen,
48
Und verschwand und leuchtete nicht mehr.

49
O vernichtet, Götter! diese Stunde,
50
Diesen bangen Augenblick, und mich!
51
Wenn, o wenn verblutet sich die Wunde,
52
Wenn vergess' ich, falsches Mädchen, dich! –

53
Ha! da handeln Wetterwolken! Götter!
54
Sendet Tod aus ihnen mir herab!
55
Euer Donner, wär' er mein Erretter,
56
Und begrüb' er mich ins öde Grab!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

  • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(17501814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.