Sei ruhig, armes Herz! Bald wird die Stunde schlagen

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Sei ruhig, armes Herz! Bald wird die Stunde schlagen Titel entspricht 1. Vers(1771)

1
Sei ruhig, armes Herz! Bald wird die Stunde schlagen,
2
Die dir Erlösung prophezeit,
3
Und nach so vielen Trauertagen
4
Zu kommen deiner Nacht gebeut.

5
Siehst du, die Schöpfung trau'rt! Dem nahen Tod entgegen
6
Welkt schon die sinkende Natur;
7
Ihr Pulsschlag klopft in schwächern Schlägen,
8
Und bald erlischt des Lebens Spur.

9
Schon sinkt der Blumen Schmuck; und keine neuen blühen
10
An den verwaisten Stätten auf,
11
Und totenfarbe Nebel ziehen
12
Sich aus dem trüben Strom herauf.

13
Der braune Wald, entblößt des farbichten Gewandes,
14
Nährt keine Liedersänger mehr,
15
Und jede Weidetrift des Landes
16
Ist herdenlos und freudenleer.

17
Bald wird des Winters Flor die Flur umher umweben,
18
Und alles sterben; – und auch mich
19
Wirst du, o Todesnacht, umgeben,
20
Und sterben, sterben werd' auch ich! –

21
O sei willkommen mir, du schönster Tag des Lebens,
22
Das ich – von dir, Amynt, bedau'rt,
23
Der du mein Leid gekannt – vergebens
24
Um meine Chloe durchgetrau'rt.

25
Du kanntest sie, Amynt! Von allen unsern Leiden
26
Warst du Vertrauter, littest mit;
27
Du sahst die Thräne, die beim Scheiden
28
Von unsern bleichen Wangen glitt.

29
O Lieber! wenn noch Trost zu finden ist auf Erden,
30
So tröste sie, bis wir, vereint,
31
Uns wieder da umarmen werden,
32
Wo nicht verfolgte Liebe weint!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.