Wunsch

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Martin Miller: Wunsch (1771)

1
Könnt' ich, o blühende Natur!
2
All deinen Reiz besingen,
3
Und jedem Hain und jeder Flur
4
Ein dankbar Liedchen bringen!

5
Säng' ich die Morgensonne, die
6
Dem Auge sich verstecket,
7
Wenn schon der junge Schäfer sie
8
Mit seiner Flöte wecket.

9
Die Freude, die mit einemmal
10
Aus seinen Augen schimmert,
11
Sobald der erste Sonnenstrahl
12
Am Eichenwipfel flimmert.

13
Die Blumen, die mit Gelb und Blau
14
Die Flur umher bemalen,
15
Und durch den jungen Morgentau
16
In höhern Farben strahlen.

17
Das Wäldchen, das, der Unschuld gleich,
18
In weißen Flor sich hüllet,
19
Und den beschilften Silberteich
20
Mit Blüten überfüllet.

21
Der Pappel grüne Nacht, aus der
22
Ein Turteltäubchen girret.
23
Den Apfelbaum, um den ein Heer
24
Von Maienkäfern schwirret.

25
Den Abend, der mit einemmal
26
Den halben Himmel rötet.
27
Den Hirten, der im letzten Strahl
28
Dem Tag zu Grabe flötet.

29
Den Stern der Liebeskönigin,
30
Der aus dem Westen blinket
31
Und ins Gebüsch die Schäferin
32
Zum trauten Schäfer winket.

33
Dianen, die das süße Glück
34
Der Liebenden betrachtet
35
Und mit hinweggewandtem Blick
36
Nach gleichen Freuden schmachtet.

37
Und tausend Scenen – könnt' ich sie,
38
Wie ich sie fühle, singen,
39
Und allen Reiz der Harmonie
40
Ins leichte Liedchen bringen:

41
Dann würde doch ein Jüngling mich
42
Dafür an Busen drücken,
43
Und manches Mädchen dankbarlich
44
Mir ihren Beifall nicken.

45
Doch nicht die blühende Natur,
46
Mit allem Reiz umgeben;
47
Ach Götter! Daphnen kann ich nur
48
Und ihren Reiz erheben.

49
Sie aber lächelt höhnisch, flieht,
50
Und will der Liebe Lehren,
51
Und will das minnigliche Lied
52
Von ihrem Reiz nicht hören.

53
O Götter! lehrt sie doch, wie ich,
54
Von Lieb' und Sehnsucht schmachten;
55
Wo nicht, so lehrt die Spröde mich,
56
Und ihren Stolz verachten!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent

Johann Martin Miller
(1750–1814)

* 03.12.1750 in Ulm, † 21.06.1814 in Ulm

männlich, geb. Miller

deutscher Theologe und Schriftsteller

(Aus: Wikidata.org)

Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.