Keiner Blume kann man wehren

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Sándor Petöfi: Keiner Blume kann man wehren (1836)

1
Keiner Blume kann man wehren, daß sie blüht,
2
Wenn einher der wunderreiche Frühling zieht!
3
Nun – die Liebe ist der Frühling; Lenz und Mai
4
Ist das Mädchen; blüht es, – blühen alle zwei!

5
Da ich dich erblickt, du Schönste, die es gibt,
6
War in deine schöne Seel' ich gleich verliebt,
7
Diese Seele, die in stiller, milder Pracht
8
Aus dem Zauberspiegel deiner Augen lacht!

9
Und die bange Frage in mein Herze schlich:
10
Liebst du einen andern, oder liebst du mich?
11
Ein Gedanke jagt den nächsten allemal,
12
Wie im Herbst die Wolke jagt den Sonnenstrahl.

13
Wüßte ich, daß deine Rosenwange zart,
14
Daß dein Purpurmündchen eines andern harrt,
15
Ach, dann wär' mein Leben eitel Qual und Pein,
16
Lieber wollt' ich auf der Stell' begraben sein.

17
Leuchte mir, du Stern, der mich mit Glück erfüllt,
18
Daß mein Leben nicht des Kummers Nacht umhüllt;
19
Süße Perle, schenke deine Liebe mir,
20
Segnen möge tausendmal dich Gott dafür!

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.