Das geraubte Rosz

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Sándor Petöfi: Das geraubte Rosz (1836)

1
Dem Sandkorn gleich, jagt es
2
Der Sturmwind fort, –
3
Fliegt auf dem Roß dahin
4
Der Bursche dort.

5
»woher in solcher Eil',
6
Gevatter, sprich?«
7
»von jener Pußta holt'
8
Ich was für mich!

9
Gar munter weidet dort
10
Just das Gestüt,
11
Dies braune Füllen da
12
Nahm ich mir mit!

13
Zum Turer Markt
14
Von hier nicht weit,
15
Das Rößlein bring' ich hin
16
Zu Markt noch heut!«

17
»gevatter, Landsmann, halt!
18
Ich sage nein!
19
Gebt mir's nur gleich zurück,
20
Das Roß ist mein!

21
Denn mein ist das Gestüt
22
Auf jenem Fleck,
23
Und mir habt Ihr geraubt
24
Dies Füllen weg!«

25
Der Bursche aber hört
26
Nicht auf das Wort,
27
Und weiter auf dem Pferd
28
Sprengt er sofort.

29
Dann wendet er sich doch
30
Noch einmal um:
31
»o seid mir, bester Herr,
32
Nicht böse drum!

33
Verschmerzen könnt Ihr leicht
34
Dies eine Pferd,
35
Sind doch so viele ja
36
Euch noch beschert!

37
Ich aber nannte nur
38
Und das hat mir geraubt
39
Eu'r Töchterlein!« ...

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.