Das Herz vom Wunsch nach dir erfüllt

Bitte prüfe den Text zunächst selbst auf Auffälligkeiten und nutze erst dann die Funktionen!

Wähle rechts unter „Einstellungen“ aus, welcher Aspekt untersucht werden soll. Unter dem Text findest du eine Erklärung zu dem ausgewählten Aspekt. Nicht jede Anmerkung ist für die Analyse gehaltvoll.

Johann Georg Scheffner: Das Herz vom Wunsch nach dir erfüllt Titel entspricht 1. Vers(1778)

1
Das Herz vom Wunsch nach dir erfüllt,
2
Erflehte Dich zurück,
3
Da kam der Schlaf, und wies im Traum
4
Mir das erflehte Glück.

5
Ich sah' dich schön wie Grazien,
6
Wenn Cypripor sie küßt,
7
Wie Psyche schön, wenn Amor sie
8
Fest in die Arme schließt.

9
Doch schöner wie ein Traum warst du
10
Mir wachend, als ein Druck
11
Der weichen Hand beym wämsten Kuß:

12
So bist du schön, wenn dir im Aug
13
Ein Thränchen zittern steht,
14
Doch schöner, wenn den losen Blick
15
Des Lächelns Reitz erhöh't.

16
Der freygewölbte Busen stieg
17
Von Wollustahndungen,
18
Die braunen Augen schoßen Blitz,
19
Streit zu verkündigen.

20
Laut schlägt mein Herz von Dir berührt
21
Heiß, wenn die weiche Hand
22
Den Pfeil auf Amors Bogen legt,
23
Und kühn die Sehne spannt.

24
Ha! denn fließt mir die Seele ganz
25
Mit Amors Pfeil ins Ziel!
26
Ach Mädchen auch Dein Aug bricht dann,
27
Und spricht Gluth und Gefühl.

28
Entzückend zischt Champagnerschaum
29
Am Rande des Pokals,
30
Doch schönrer Schaum hängt dann am Busch
31
des duftgen Wollustthals.

32
Kein Tempe, kein Elysium
33
Ist schön wie
34
Hier halten Aug, Gefühl, Geruch
35
Berauscht ihr Göttermahl.

36
Das Rosenkleid hat Cypra
37
Ihm angelegt, sie ist
38
Die Schöpferin des Quells, der aus
39
Der Muschelgrotte fließt.

40
Zehntausendmal sagt dir mein Kuß
41
Du Thal der Reize Dank,
42
Oft netze Amors Balsam dich,
43
Er sing dir Lobgesang.

(Haider, Thomas. A Large Annotated Reference Corpus of New High German Poetry. In: Proceedings of the 2024 Joint International Conference on Computational Linguistics, Language Resources and Evaluation (LREC-COLING 2024), S. 677–683, Torino, Italia. ELRA and ICCL. 2024. Ursprünglich aus: Deutsches Textarchiv, CC BY-SA 4.0.)

Einstellungen

    Text teilen & herunterladen

    PDF-Export

    Arbeitsblatt zur Interpretation herunterladen

    PDFDOCX

  • Äußere Form

  • Sprachlich-inhaltliche Analyse

    • Voller Zugriff auf Textopus

    • Interaktive Analyse von über 65.000 Gedichten und über 700 Dramen

    • Zugriff auf mehr als 400 Rezitationen und hilfreiche Epochenübersichten

    • Mit Aufdeckfunktion zum Selbstlernen von Stilmitteln, Kadenzen, Metrum u. v. m.

    Textopus App

    Textopus-App

    € 4,99/Jahr
    In-App-Kauf
    Apple App StoreGoogle Play Store
    Klett Digitale Unterrichtsassistenten

    Für Lehrkräfte

    Kostenlos in ausgewählten Digitalen Unterrichtsassistenten der Deutsch-Lehrwerke des Ernst Klett Verlags
    Deutsch kompetent
Textopus kann Fehler machen. Überprüfe die Informationen. Teils KI-gestützt. Siehe Hinweise zur möglichen Fehleranfälligkeit.